_

_Haytham

Usuario (Argentina)

Primer post: 12 ene 2013Último post: 24 jul 2013
7
Posts
1283
Puntos totales
117
Comentarios
Sacar la Beta de CoH2
Sacar la Beta de CoH2
InfoporAnónimo4/12/2013

Bueno acabo de descubrir este metodo, boludeando jaja por que las betas que regalaban en otras paginas se acabaron :c Esto sirve para sacar la beta cerrada de Company of Heroes 2 Entramos a http://www.companyofheroes.com/es/beta Completamos el campo de email, y en code ponemos uno de los siguientes FYVS-9VXX 6KTH-F65F 729E-MRJS K5E9-J22F Cambien una letra, o un numero hasta que les de a mi me dio a la primera Despues van a su cuenta de Steam y ponen el codigo c: Ah otra cosa, no se puede sacar mas de 1 clave. D: pero seguro con un proxy van a poder sacar mas de 1 Espero que les haya gustado c: saludos

282
39
El Hombre detras del Big Bang
El Hombre detras del Big Bang
Ciencia EducacionporAnónimo2/4/2013

Sabes quien es este hombre? Este hombre, es George Lemaitre. Un sacerdote Catolico, que a su vez fue Astronomo y profesor de Fisica en Belgica. Este hombre, es el responsable de la teoria del Big Bang. Parece raro de creer no? Un sacerdote catolico? pues, cuando me entere de esto. No sali del alsombro. Muchos diran ciencia y fe, no pueden ir de la mano, Con esto puedo demostrar lo que Albert Einstein decia, tiene cierta veracidad La religión sin la ciencia estaría ciega, y la ciencia sin la religión estaría coja también. Pero volvamos a este hombre, para muchos sera un completo desconocido. Todo el mundo sabe algo de Galileo, Newton o Einstein, por citar tres nombres especialmente ilustres de la física. Pero pocos han oído hablar de Georges Lemaître, el padre de las teorías actuales sobre el origen del universo. Antes que nada, es bastante para leer, pero vale la pena leerlo. En la fuente esta el articulo completo del cual saque parte de la informacion. Veamos un poco mas de su vida Lemaître nació en Charleroi (Bélgica) el 17 de julio de 1894, y murió el 20 de junio de 1966. No fue un sacerdote que se dedicó a la ciencia ni un científico que se hizo sacerdote: fue, desde el principio, las dos cosas. Desde muy joven descubrió su doble vocación, y lo comentó con su familia. Su padre le aconsejó estudiar primero Ingeniería, y así lo hizo, aunque su trayectoria se complicó porque se pasó a la física y además porque, en mitad de sus estudios, estalló la primera guerra mundial. En 1911 fue admitido en la Escuela de Ingenieros. En verano de 1914 pensaba pasar sus vacaciones yendo al Tirol en bicicleta con un amigo, pero tuvo que cambiar las vacaciones por la guerra en la que se vio envuelto su país hasta 1918. Después volvió a la Universidad de Lovaina y cambió su orientación: se dedicó a las matemáticas y a la física. Como seguía con su idea de ser sacerdote, tras obtener el doctorado en física y matemáticas ingresó en el Seminario de Malinas y fue ordenado sacerdote por el Cardenal Mercier, el 22 de septiembre de 1923. Ese mismo año le fueron concedidas dos becas de investigación, una del gobierno belga y otra de una Fundación norteamericana, y fue admitido en la Universidad de Cambridge (Inglaterra) como investigador de astronomía. Einstein y Lemaitre El artículo de Lemaître de 1927, sobre la expansión del universo, no encontró mucho eco. Desde luego, Lemaître no era un hombre que se quedase con los brazos cruzados. Convencido de la importancia de su trabajo, fue a explicárselo al mismísimo Einstein. El primer encuentro fue, más bien, un encontronazo. Del 24 al 29 de octubre de 1927 tuvo lugar, en Bruselas, el famoso quinto congreso Solvay, donde los grandes genios de la física discutieron la nueva física cuántica. Lemaître buscó hablar con Einstein sobre su artículo, y lo consiguió. Pero Einstein le dijo: «He leído su artículo. Sus cálculos son correctos, pero su física es abominable». Lemaître, convencido de que Einstein se equivocaba esta vez, buscó prolongar la conversación, y también lo consiguió. El profesor Piccard, que acompañaba a Einstein para mostrarle su laboratorio en la Universidad, invitó a Lemaître a subir al taxi con ellos. Una vez en el coche, Lemaître aludió a la velocidad de las nebulosas, tema que en aquellos momentos era objeto de importantes resultados que Lemaître conocía muy bien y que se encuentra muy relacionado con la expansión del universo. Pero la situación se volvió bastante embarazosa, porque Einstein no parecía estar al corriente de esos resultados. Piccard decidió huir hacia adelante: para salvar la situación, ¡comenzó a hablar con Einstein en alemán, idioma que Lemaître no entendía! Las relaciones de Lemaître con Einstein mejoraron más tarde. La primera aproximación vino a través de los reyes de Bélgica, que se interesaron por los trabajos de Lemaître y le invitaron a la corte. Einstein pasaba cada año por Bélgica para visitar a Lorentz y a de Sitter, y en 1929 encontró una invitación de la reina Elisabeth, alemana como Einstein, en la que le pedía que fuera a verla llevando su violón (tocar el violón era una afición común a la reina y a Einstein): esa invitación fue seguida por muchas otras, de modo que Einstein llegó a ser amigo de los reyes. En una conversación, el rey preguntó a Einstein sobre la famosa teoría acerca de la expansión del universo, e inevitablemente se habló de Lemaître; notando que Einstein se sentía incómodo, la reina le invitó a improvisar, con ella, un dúo de violón. Ya llovía sobre mojado. Otra aproximación se produjo en 1930, en una ceremonia en Cambridge, donde Einstein encontró a Eddington. De nuevo salió en la conversación la teoría del sacerdote belga, y Eddington la defendió con entusiasmo. Einstein tuvo varios años para reflexionar antes de encontrarse de nuevo personalmente con Lemaître, en los Estados Unidos. Lemaître había sido invitado por el famoso físico Robert Millikan, director del Instituto de Tecnología de California. Entre sus conferencias y seminarios, el 11 de enero de 1933 dirigió un seminario sobre los rayos cósmicos, y Einstein se encontraba entre los asistentes. Esta vez, Einstein se mostró muy afable y felicitó a Lemaître por la calidad de su exposición. Después, ambos se fueron a discutir sus puntos de vista. Einstein ya admitió entonces que el universo está en expansión; sin embargo, no le convencía la teoría del átomo primitivo, que le recordaba demasiado la creación. Einstein dudó de la buena fe de Lemaître en ese tema, y Lemaître, por el momento, no insistió. En mayo de 1933, Einstein dirigió algunos seminarios en la Universidad Libre de Bruselas. Al enterarse de que Hitler había sido nombrado Canciller de la República Alemana, fue a la Embajada alemana en Bruselas para renunciar a la nacionalidad alemana y dimitir de sus puestos en la Academia de Ciencias y en la Universidad de Berlín. Einstein permaneció varios meses en Bélgica, preparando su porvenir de exiliado. En esas circunstancias, Lemaître fue a verle y le organizó varios seminarios. En uno de ellos, Einstein anunció que la conferencia siguiente la daría Lemaître, añadiendo que tenía cosas interesantes que contarles. El pobre Lemaître, cogido esta vez por sorpresa, pasó un fin de semana preparando su conferencia, y la dió el 17 de mayo. Einstein le interrumpió varias veces en la conferencia manifestando su entusiasmo, y afirmó entonces que Lemaître era la persona que mejor había comprendido sus teorías de la relatividad. De enero a junio de 1935, Lemaître estuvo en los Estados Unidos como profesor invitado por el Instituto de Estudios Avanzados de Princeton. En Princeton encontró por última vez a Einstein.. Lamaître jamás intentó explotar la ciencia en beneficio de la religión. Estaba convencido de que ciencia y religión son dos caminos diferentes y complementarios que convergen en la verdad. Al cabo de los años, declaraba en una entrevista concedida al New York Times: «Yo me interesaba por la verdad desde el punto de vista de la salvación y desde el punto de vista de la certeza científica. Me parecía que los dos caminos conducen a la verdad, y decidí seguir ambos. Nada en mi vida profesional, ni en lo que he encontrado en la ciencia y en la religión, me ha inducido jamás a cambiar de opinión». Ahora, ya sabes. Un sacerdote catolico es el creador de una de las teorias que mas impacto tienen y tuvieron en la ciencia. Espero que les haya gustado el post. Saludos

50
32
F
Frases inolvidables de películas
OfftopicporAnónimo3/31/2013

Frases inolvidables de películas Muchas veces el cine nos ayuda a expresar lo que pensamos, sentimos o creemos, justo cuando no sabemos cómo decirlo allí está, en una película. ¡Espero que les guste! 1- El señor de los anillos - Las dos torres (2002) Muchas veces la vida nos pone pruebas en nuestro camino. A veces no entendemos el por qué de ciertas cosas por las que tenemos que atravesar. O no nos sentimos capaces de afrontar determinadas situaciones. Sin embargo, son situaciones que forman parte de nuestras vidas y de lo que somos, producto de las decisiones que tomamos, el resultado de nuestras acciones, situaciones incluso a veces ajenas a nosotros pero que nos envuelven y nos hacen partícipes de algo… en fin, la elección se resume al final en seguir adelante y luchar por algo, o dejarlo pasar. - Frodo: No puedo hacer esto, Sam. - Sam: Lo sé. Ha sido un error. No deberíamos ni haber llegado hasta aquí… Pero henos aquí, igual que en las grandes historias, señor Frodo, las que realmente importan, llenas de oscuridad y de constantes peligros. Ésas de las que no quieres saber el final, porque ¿cómo van a acabar bien? ¿Cómo volverá el mundo a ser lo que era después de tanta maldad como ha sufrido? Pero al final, todo es pasajero. Como esta sombra, incluso la oscuridad se acaba, para dar paso a un nuevo día. Y cuando el sol brilla, brilla más radiante aún. Esas son las historias que llenan el corazón, porque tienen mucho sentido, aun cuando eres demasiado pequeño para entenderlas. Pero creo, señor Frodo, que ya lo entiendo. Ahora lo entiendo. Los protagonistas de esas historias se rendirían si quisieran. Pero no lo hacen: siguen adelante, porque todos luchan por algo. link: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=_Xdn9FqVm5o 2- Ratatouille (2007) Podemos conformarnos con lo que somos o con lo que tenemos hasta ahora. Así estamos cómodos y felices. No obstante, qué pasa cuando sentimos que algo no está bien, que nos quita esa felicidad añorada, que no nos gusta…? Tenemos dos opciones, seguir así o hacerlo diferente… Cambiar. El cambio implica la salida de lo que consideramos normal, sí, y puede causar cierta desorientación o inestabilidad al principio, pero no significa que sea algo malo. Al contrario, podría incluso ser mucho mejor. Solo hace falta tomar la decisión. - Django: Así es como son las cosas. No puedes cambiar la naturaleza - Remy: el cambio es natural, papá. La parte en la que podemos influir. Y comienza cuando lo decidimos - Django: A dónde vas? - Remy: Con suerte… hacia adelante link: https://www.youtube.com/watch?v=71FzJeklcAE 3- Se7en (1995) A veces nos rendimos ante lo que nos parece más fácil. Pero no siempre lo más fácil es lo mejor. En ocasiones, lo que más cuesta es lo que mayor valor tiene. Como dice aquella frase “En la dificultad está el éxito… si no cuesta, no vale”. - Detective Lt. William Somerset: La apatía es la solución. Quiero decir, es más fácil perderse en las drogas que hacerle frente a la vida. Es más fácil robar lo que quieras en lugar de ganártelo. Es más fácil golpear a un niño que criarlo. ¡Diablos! El amor cuesta. Se necesita esfuerzo y trabajo. link: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=9OVtWhSsSz4 4- Forrest Gump Una historia de superación, donde no hay barreras para conseguir lo que se ha propuesto. Una historia llena de sorpresas como la frase que dejo acontinuación: “Mamá siempre decía que la vida es como una caja de chocolates. Nunca sabes lo que te va a tocar”. Y es así, día a día siempre hay algo que nos sorprende. link: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=CJh59vZ8ccc Otra frase que cabe destacar de esta pelicula, es "Tonto es el que hace tonterias" link: http://www.youtube.com/watch?v=gtREpOm2tz8 Esta en gallego, sepan disculpar 3: 5- En busca de la felicidad Una lección de vida, algo que todos deberíamos poner en práctica a diario. Creer en uno mismo es la clave del éxito. “No permitas que nadie diga que eres incapaz de hacer algo, ni siquiera yo. Si tienes un sueño, tienes que protegerlo. La gente que no logra conseguir sus sueños suele decirle a los demás que tampoco cumplirán los suyos. Si quieres algo sal a buscarlo y punto” link: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=27NWtS6zXek 6- El rey leon Muchas veces dejamos que el pasado nos perturbe durante mucho tiempo impidiéndonos avanzar. Nos culpamos por lo que hicimos o por lo que dejamos de hacer, por lo que no debimos haber dicho o por lo que dijimos de más… El pasado del cual no estamos satisfechos, ese que quisieramos cambiar, duele. “Oh sí, el pasado puede doler. Pero, puedes huir de él, o aprender de él”. link: http://www.youtube.com/watch?NR=1&v=P2iIXc-iePs 7- El extraño caso de benjamin button Sin palabras c: “Si te sirve de algo, nunca es demasiado tarde, o en mi caso, demasiado pronto para ser quien quieres ser. No hay límite en el tiempo, detente cuando quieras. Puedes cambiar o no hacerlo, no hay normas al respecto. De todo podemos sacar una lectura positiva o negativa. Espero que tú saques la positiva. Espero que veas cosas que te sorprendan. Espero que sientas cosas que nunca hayas sentido. Espero que conozcas a personas con otro punto de vista. Espero que vivas una vida de la que te sientas orgullosa. Y si ves que no es así, espero que tengas la fortaleza para empezar de nuevo“. link: http://www.youtube.com/watch?v=vBIMXEqFFOk 8- Corazon Valiente Cuando vemos hacia atrás y analizamos nuestros logros y fracasos, recordamos momentos felices y otros tristes… luego vemos dónde estamos y nos damos cuenta de que hemos llegado a donde queríamos, que hemos logrado nuestras metas y sueños… o no. Estamos realmente satisfechos con lo que somos? Estamos contentos con el resultado de nuestras vidas? “Todos los hombres mueren… no todos los hombres viven realmente” link: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=kTXlnI1XaSY Esta en ingles, pero si no me falla mi traduccion la frase comienza desde 0:50 9- Todopoderoso No podemos esperar que los demás hagan las cosas por nosotros. Depende solo de cada quien obtener lo que quiere, depende de su fuerza de voluntad, de su pasión y determinación para lograr sus objetivos… no dejemos a los demás la responsabilidad que solo nos corresponde a nosotros mismos. Una madre que tiene 2 trabajos, y aun tiene tiempo para llevar a su hijo a jugar futbol, es un milagro. Un adolescente que dice no a las drogas y si a la educacion, es un milagro. Muchos quieren que haga todo por ellos, pero, no entienden que ellos tienen el poder. ¿Quieres un milagro hijo? Se el milagro link: http://www.youtube.com/watch?v=eROq3Jq_2uI 10- Alfie Para algunas personas la felicidad depende de cuánto tengamos en la vida. Dinero, ropa, coches, viajes… Para otras, más que las cosas materiales, son las experiencias, los recuerdos, las emociones lo que las llenan plenamente, lo que les da paz y tranquilidad a sus vidas. “¿Qué es lo que tengo? En verdad. Un poco de dinero en los bolsillos, buena ropa, un coche lujoso a mi disposición y estoy soltero. Sin compromisos, libre como un pájaro. No dependo de nadie, nadie depende de mí. Mi vida es mía. Pero no tengo tranquilidad… y si no tienes eso, no tienes nada.” link: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=BmoFCKG2odE Espero que les haya gustado

27
9
C
Como recuperar el porno borrado
Hazlo Tu MismoporAnónimo7/24/2013

Uelcom Bueno en este post, les enseñare a recuperar el porno que por error, accidente, o por esconderlo de alguien lo borraste. NO TE PREOCUPES! Existe una forma de recuperarlo sano y salvo:3 1º Procedemos a descargar el programita de aqui www.powerdatarecovery.com/ 2º Lo instalamos 3º Iniciamos el programa y tendria que aparecer una ventana asi Ahora a modo de prueba, procedere a borrar una porno que tengo Bien, una vez borrado el porno definitivamente.. Volvemos al programa salvador de porno:3 Clikeamos en Undelete Recovery Y seleccionamos la unidad donde estaba el porno, clickeamos en recover y aparecera una ventana asi Ahora en el navegador, toca buscar nuestra porno... En mi caso, como era avi, clickee en find file y puse *.avi Bien, tildamos la porno, y procedemos a save file. ponemos un destino, y le damos a ok Despues empezara a trabajar. Despues del proceso, vamos a la carpeta de porno para verficar que todo este bien c: Y congrats, recuperamos el porno :D Espero que les sea util, y puedan recuperar todo el porno borrado. Tambien sirve para otras cosas, pero el porno es lo que realmente importa

256
0
H
Humor con Age of Empires 2
HumorporAnónimo1/31/2013

Sean bienvenidos amigos, a mi post. De seguro muchos de nosotros, conocemos o jugamos algun juego de la Saga AoE por eso hago este post. Para divertirlos o sacarles por lo menos una sonrisa. Espero que les guste A lo largo del tiempo, Age of Empires ademas de enseñarnos historia. Nos enseño que con un palo, pacienciay mucha mas paciencia Podemos lograr lo que nos propongamos. "Creo que este castillo era inflamable." ~Comentarios del aldeano en sus declaraciones. La religion en Age of Empires es un tema importante aqui y no podemos pasarla por encima, Aca vemos el claro ejemplo, de lo fuerte que puede llegar a ser la religion. A tal punto de cambiar el rumbo de las personas, o catapultas Tambien, la tecnologia de los barcos en Age of Empires es muy avanzada. Aqui podemos observar como un barco, puede girar sobre su propio eje. Su tecnologia es tan avanzada, que un barco puede llevar 10 elefantes, pero no 11 arqueros Hasta los arboles son fascinantes en Age of Empires. Aqui vemos frame por frame como cae uno y si somos observadores, podemos apreciar el reto de gravedad de michael jackson en nuestro maravilloso aldeano. (Vease Smooth Criminal) Algo tambien digno de apreciar es la construccion de edificios, solo con martillar el piso podemos levantar un castillo en cuestion de segundos Ahora, la ultima observacion... Los aldeanos, todavia no logro entender, como hacen para llevar tantas cosas... Pico, Hacha, Red de pesca, Arco para cazar, El palo para pelear, y el Martillo magico. Al fin de cuentas, no son tan grandiosos como parecen, ya que para pelear no sacan su arco, si no el palo inutil n.n Bueno este es el fin del post, espero que les haya gustado. No me bardeen mucho Puede que salga una segunda parte:3 . Si les gusta el Age tanto como a mi, pueden pasar por esta comunidad hacemos partidas online todos los dias Saludos a todos

433
45
Instalar Java en Linux
Instalar Java en Linux
LinuxporAnónimo1/15/2013

Bueno, con este post tratare de explicar como instalar Java en 2 formas. Para facilitar el uso de este SO tan espectacular! Bueno comenzemos. Forma 1: En mi opinion, y la de muchos! la mas facil y sencilla n.n Si tenemos Ubuntu, Linux Mint u otra distro que tenga el centro de software(puede tener otro nombre como en linux mint se llama gestor de programas) Como en mi caso tengo Ubuntu 12.04.1 LTS es asi Escribiremos Java en la barra de busqueda y seleccionamos, Ejecutable Open JDK Java 7. Y le damos instalar, nos pedira nuestra contraseña. esperamos unos minutos dependiendo de la velocidad de tu sistema y la de internet. Y listo! Podemos ejecutar entornos en java como Net Beans o Minecraft, entre otros. Forma 2: Esta es un poco mas dificil pero no imposible, pero por si un motivo "X" no funciono la primera forma, o no tenemos el centro de software, tenemos esta forma. Descargamos java desde la pagina de java, descargar la version que corresponda a su sistema! http://www.java.com/es/download/linux_manual.jsp?locale=es Una vez descargado, abriremos un terminal (Crtl + Alt + T) y escribiremos la siguiente linea.(Leer bien!!!) sudo mkdir /usr/local/java Presionamos enter, y nos pedira nuestra contraseña, esto es para instalar java para todos los usuarios. sudo mkdir /usr/java "Esto es para instalar java para el usuario activo." Bien, ahora en la misma terminal escribimos lo siguiente! OJO realizen lo que corresponda segun lo que hayan echo anteriormente. Para los que instalan java en todos los usuarios sudo chmod -R 777 /usr/local/java Para los que instalan java en el usuario activo sudo chmod -R 777 /usr/java Bien, una ves realizado esto, nos dirigimos en donde tengamos nuestro paquete de instalacion de Java. Lo copiamos, y vamos al directorio que corresponda. Si es para todos los usuarios, vamos a usr/local/java, si es para el usuario activo /usr/java Pegamos dentro de la carpeta java, y volvemos a la consola. Escribimos la siguiente linea segun corresponda Todos los usuarios: cd /usr/local/java Usuario activo: cd /usr/java Una vez dentro vamos a la carpeta en donde copiamos el paquete de instalacion de java, y segun como se llame el archivo sera nuestro comando en consola Actualmente la version es jre-7u11-linux-i586.tar.gz para sistemas de 32 bits. y para Sistemas de 64 es jre-7u11-linux-x64.tar.gz. Supongamos que tenemos un sistema de 64 bits, el comando sera el siguiente sudo tar zxvf jre-7u11-linux-x64.tar.gz Si fuera un sistema de 32 bits, seria i586 en ves de x64. Presionamos enter, y una vez que finalize aparecera Terminado. Y podemos borrar el paquete de instalacion si quieren. No es nesesario borrarlo. Bueno, espero que les sirva y que no le tengan miedo a este maravilloso sistema. Puede parecer un poco complicado, pero es sencillo al igual que Windows. Saludos Este tutorial fue escrito por mi, Si vas a copiarme, no tengo problema. Pero pon la fuente del autor del contenido en este caso yo.

90
3
I
Instalar drivers de video Intel en Ubuntu
LinuxporAnónimo1/12/2013

Bueno, bienvenidos sean. En este post tratare de explicar, de una forma, facil y sencilla como instalar los drivers de video intel. Ya que estos son en mi opinion, muy dificiles de instalar y la forma que encontre en intel de instalarlos, era muy compleja y avanzada. Despues de mucho tiempo, buscando y buscando di con la forma de instalarlos. y hoy la comparto con ustedes Bueno comenzemos. Paso 1: Lo primero que nesecitaremos, sera instalar las utilidades mesa, para ello abriremos una terminal. Para aquellos que no sepan abrir una, es de la siguiente forma Crtl + Alt + T Bien, una vez abierta la terminal escribiremos la siguiente linea sudo apt-get install mesa-utils Colocaremos nuestra contraseña y ya con eso se procedera a la instalacion, con esto se tendra acceso a comandos que utilizaremos durante la instalacion. Paso 2: Instalaremos el repositorio xorg-edger el cual permite mantener al dia, nuestros controladores de video intel. Tambien sirve para tarjetas ati o nvidia. En la misma consola tipeamos lo siguiente sudo add-apt-repository ppa:xorg-edgers/ppa Una vez terminado esto, procederemos a actualizar nuestros drivers de video sudo apt-get update y luego esto sudo apt-get upgrade Esto demorara un tiempo, dependiendo de la velocidad de tu conexion a internet. Una vez finalizado el proceso, reiniciamos nuestro sistema y si todo marcha bien en detalles de nuestro equipo, aparecera lo siguiente Para verificar completamente de que todo este bien, abrimos una terminal(Crtl + Alt + T) y escribimos lo siguiente glxinfo | grep -i render Tambien seria bueno verificar la aceleracion 3D. escribiremos lo siguiente glxgears Se abrira una ventana con engranajes, y en la terminal nos dira los fps de la misma Espero que les haya sido util, tanto como me sirvio a mi. Saludos

145
0
PosteameloArchivo Histórico de Taringa! (2004-2017). Preservando la inteligencia colectiva de la internet hispanohablante.

CONTACTO

18 de Septiembre 455, Casilla 52

Chillán, Región de Ñuble, Chile

Solo correo postal

© 2026 Posteamelo.com. No afiliado con Taringa! ni sus sucesores.

Contenido preservado con fines históricos y culturales.