Hola!
el siguiente procedimiento fue probado en google chrome, en firefox es igual/size]
¡OJO! Parece ser que a muchos usuarios al activar la barra se les pone Google y Google+ en inglés, así que tenlo en cuenta si la vas a activar.
En primer lugar tendremos que bajarnos una extensión para Chrome llamada Edit This Cookie (también está para Firefox). Con ella vamos a editar la cookie que nos genera Google y poder así activar la barra nueva.
Una vez la tengamos instalada, de lo cual nos avisará la propia extensión y nos aparecerá un iconito en la parte superior derecha, tenemos que introducir la dirección www.google.com para que nos genere la cookie que vamos a modificar.
Así que una vez tengamos la página de Google abierta, dando al botón derecho del ratón se nos desplegará el menú contextual, en el que deberemos pulsar Modifica Cookies.
Deberemos modificar el valor que aparece con lo siguiente: (si no te hace caso, prueba a hacer triple click encima).
ID=03fd476a699d6487:U=88e8716486ff1e5d
F=0:LD=en:CR=2:TM=1322688084:LM=1322688085:S=McEsyvcXKMiVfGdsGuardamos los cambios (el botón está abajo del todo de la página). Y acto seguido recargaremos la página y…voilà!! Ya tenemos la nueva barra de Google a nuestro servicio! Fácil no,¡facilísimo!
gracias