Como dice el titulo un diccionario con todos los terminos relacionados al anime, tambien util para el manga.
Animé: Animación del Manga / Dibujos japoneses Animados / este termino tambien se usa para generalizar al manga, fuera de Japón, es el término que agrupa los dibujos animados de procedencia japonesa y hasta cierto grado los elementos relacionados. En Japón se toma al término para referirse a la animación en general.
Chibi: Dibujo miñatura de algunas series, suelen ser adorables. Por ejemplo, busca imágnes poniendo en tu buscador Chibi + el personaje o serie que te guste y verás.
Cosplay: Concurso de disfraces
Dojinshi: son cómics japoneses (manga) dibujados por aficionados en lugar de dibujantes profesionales.
Ending: Es el clip musical que aparece al finalizar una serie.
link: http://www.videos-star.com/watch.php?video=RGTlZiIR3Nw
Fanfic: Historia realizada por el fan, basada o no en alguna serie de animé.
Fanart: Dibujo realizado por el fan, basado o no en alguna serie de animé.
Fanservice: Es un servicio que los Mangakas hacen a pedido de sus fans en sus series de Animé, por ejemplo, escenas provocativas o zarpadas. No puedo subir fotos de este xq...xq?
Fansub: Son grupos de fans que se dedican (amateurmente) a subtitular desde peliculas anime, hasta tomos manga. Normalmente con letras acorde al producto que estan traduciendo: si es medievall va una letra tipo medieval, futurista, etc. Es un trabajo de fans para fans. Ejs: Frozen-Layer Fansub, [AnS]Athena no Seinto, Gokuraku fansub, son todos en español.
Fanzine: Revista basada en el Animé realizada por fans/ Historieta basada o no en alguna serie con estilo de dibujo japonés.
Freak: Es la persona tan adicta al animé que siente que no puede vivir sin él,muchas veces estas personas son victimas de discriminación por presentar un estado muy adictivo, muchos otakus se vuelven freaks pero otros los miran con asco. Tambien se los conoce como frikis o Freakies.
Gashapons: Figuras de acción de animé no articuladas.
Karaoke: Concurso de Canto.
Hentai: Es la rama pornográfica del animé, el hentai puede considerarse un genero casi pirata del animé pero es muy comerciado y buscado. . Les debo la foto.
J-music: Es la musica japonesa (por eso se antepone la J), los subgeneros más conocidos de este tipo son:
J-Pop
link:
J-Rock
link: http://www.videos-star.com/watch.php?video=L-1PrASJt0w
Manga: Son los cómics Japoneses de los cuales luego se realiza el animé (animación), muchas veces al hablarse de animé, se incluye también al manga. Es decir, son dos palabras que siempre van de la mano. En argentina pueden conseguirse varios mangas en español.(Que fotito les deje, jaja)
Mangaka: Es quien dibuja manga, el autor. Aunque en ciertos casos, el autor de la historia puede ser otra persona que contrata a un Mangaka para que serialize su obra. Les dejo al maestro Akira Toriyama (Dragon Ball)
Live Action: Película basada en una serie de animé pero actuada con seres humanos o parecidos creados digitalmente.
link: http://www.videos-star.com/watch.php?video=75GoCvuB8Ow
Opening: Es el clip musical que aparece al comenzar una serie. Les dejo el de Elfen Lied, que a mi parecer es uno de los mas lindos, estetica y sonoramente.
link: http://www.videos-star.com/watch.php?video=3EoCGwHz3T0
Ost: siglas que se traducen en ingles como Original Sound Track, a su vez en español significa banda sonora original. Les dejo el OST de Dragon Ball, Z y GT que subio: tocamevossola
Otaku: Son los fans de animé, suelen acumular todo lo referente a sus series favoritas y aman disfrazarse o cometer las mismas locuras que en el animé.
OVA: Original Video Animation por sus siglas en inglés, que en español se traduce como Animación de Video Original. Estos pueden ser tanto películas basadas en un animé como capitulos extra de una serie o hasta incluso una historia carente de serie de base. Les dejo el de Jojo's Bizarre Adventure: la pelea con Vanilla Ice(jijiji) lo malo es q esta en ingles, lo bueno la pelea y algo mas...
link: http://www.videos-star.com/watch.php?video=jGnuVHkX3js
Seinen: Clasificacion dada a los animes y mangas subidos de tono, apuntan a una audencia mayor y tiene mas accion, sangre, desnudos, etc. Podemos encotrar: Elfen Lied, Neon Genesis Evangelion, Gantz.
Shojo: Clasificación de anime para mujeres, donde los personajes suelen ser jóvenes y atractivos hombres que se enamoran de preciosas mujeres. En resumen, son todas las series cuyos rasgos son muy femeninos. Ejemplo:
Sakura Card Captor
o Sailor Moon(mucho mejor pa' mi ).
Shonen: Clasificación de Animé para hombres, aqui los personajes son mujeres guerreras con cuerpos provocativos y siempre (al igual que en el shojo) hay muchisimo Fan Service. O bien se podria decir que su trama está dirigida para un publico masculino. Por ejemplo: Dragon Ball, Aika.
Shonen Ai: Es una clasificación dedicada para homosexuales. Su contenido es muy light, romances, algunas escenas provocativas, y muchas situaciones afeminadas. También se lo conoce como Yaoi. Por ejemplo: Gravitation o Sensitive Pornograph.
(Son 2 chicos...aunque no paresca )
Staff: Grupo organizador.
Yaoi: Es lo mismo que el Shonen Ai, solo que este término es mas usado que el anterior.
Yuri: Clasificación dedicada para un público de Lesbianas (tambien mirada por hombres) en esta categoria suelen aparecer muchas escenas zarpadas, besos, romances y combates entre mujeres. Por ejemplo: Utena o Miyuki chan in wonderland.
Bueno ahora la parte divertidaconversacion)
-Martin (yo)me podrias decir que significa chan, kun, san, etc?
-Como no, ya te respondo (tu nombre). Aca te va .Los japoneses utilizan este atributo para señalar el rango al que pertenece la persona de que se habla.
-chan: Sufijo cariñoso q se usa para los niños. También se usa para referirse a una chica joven cuando hay confianza. Esta palabra no es usada entre adultos a menos que se tenga muuucha familiaridad y afecto, es algo asi como decir “señorita” y se usa solo en mujeres. No se usa con jóvenes, ya q queda como si le estuviésemos tratando como un niño o como una chica.
-kun: Es usado de la misma forma que el -chan pero para los chicos, aunque también es usado por los adultos para decir que esa persona es menor de edad. Se usa entre jóvenes, o cuando un superior le habla a un inferior.
-sama: Es una forma educada de llamar a alguien que es más sabio, algo asi como decir “gran señor”. No se usa mucho en el lenguaje hablado, pero en las cartas es obligatorio, usar -san seria una falta de respeto importante.
-san: Es similar a “señor” y “señora” actuando como un cumplido y forma de respeto a esa persona. Realmente implica cierta formalidad, pero es el estandard. Sería algo así como hablar de usted. Jamás debe ser usada para uno mismo pues esto sería tomado como una presunción.
-sensei o Sensei: Es un título. La forma educada para llamar a un maestro o alguien que sabe mucho sobre una ciencia o arte.
-jii-chan: Asi llamarias a tu abuelo
-sempai o Sempai: Podría traducirse como “compañero”, aunque no sería del todo exacto. Un “-senpai” es ciertamente un compañero, pero de mayor grado, es decir, por ejemplo, de un curso más en el que se encuentra el que habla, alguien que tiene experiencia y de quien tomas referencia ( como asuka llama al pibe de pelo largo en evangelion, por ejemplo)
-dono: Tan extremadamente formal, q ya ni se usa, solo en las pelis de samurais y para referirse a Buda.
-ko: Es un sufijo que se adhiere a los nombres de las chicas.
Onisan (Onichan): Hermano/a. También se puede decir, más cariñosamente, onichan.
Nombre a secas(Goku, en vez de Goku-chan ): Esto solo se usa entre jóvenes que se tienen mucha confianza.
Bueno compañeros espero que este post les sea entretenido de leer, ver y escuchar.
Recuerden, el anime y los mangas, no son dibujitos, tiene contenido y una ''filosofia'' detras, espero q les guste tanto como yo y bueno les dejo saludos y, como siempre:
AGUANTEN LOS REDON2, ROSARIO CENTRAL...y para cuando la Zona Anime, , chau.
Animé: Animación del Manga / Dibujos japoneses Animados / este termino tambien se usa para generalizar al manga, fuera de Japón, es el término que agrupa los dibujos animados de procedencia japonesa y hasta cierto grado los elementos relacionados. En Japón se toma al término para referirse a la animación en general.
Chibi: Dibujo miñatura de algunas series, suelen ser adorables. Por ejemplo, busca imágnes poniendo en tu buscador Chibi + el personaje o serie que te guste y verás.
Cosplay: Concurso de disfraces
Dojinshi: son cómics japoneses (manga) dibujados por aficionados en lugar de dibujantes profesionales.
Ending: Es el clip musical que aparece al finalizar una serie.
link: http://www.videos-star.com/watch.php?video=RGTlZiIR3Nw
Fanfic: Historia realizada por el fan, basada o no en alguna serie de animé.
Fanart: Dibujo realizado por el fan, basado o no en alguna serie de animé.
Fanservice: Es un servicio que los Mangakas hacen a pedido de sus fans en sus series de Animé, por ejemplo, escenas provocativas o zarpadas. No puedo subir fotos de este xq...xq?
Fansub: Son grupos de fans que se dedican (amateurmente) a subtitular desde peliculas anime, hasta tomos manga. Normalmente con letras acorde al producto que estan traduciendo: si es medievall va una letra tipo medieval, futurista, etc. Es un trabajo de fans para fans. Ejs: Frozen-Layer Fansub, [AnS]Athena no Seinto, Gokuraku fansub, son todos en español.
Fanzine: Revista basada en el Animé realizada por fans/ Historieta basada o no en alguna serie con estilo de dibujo japonés.
Freak: Es la persona tan adicta al animé que siente que no puede vivir sin él,muchas veces estas personas son victimas de discriminación por presentar un estado muy adictivo, muchos otakus se vuelven freaks pero otros los miran con asco. Tambien se los conoce como frikis o Freakies.
Gashapons: Figuras de acción de animé no articuladas.
Karaoke: Concurso de Canto.
Hentai: Es la rama pornográfica del animé, el hentai puede considerarse un genero casi pirata del animé pero es muy comerciado y buscado.
. Les debo la foto.
J-music: Es la musica japonesa (por eso se antepone la J), los subgeneros más conocidos de este tipo son:
J-Pop
link:
J-Rock
link: http://www.videos-star.com/watch.php?video=L-1PrASJt0w
Manga: Son los cómics Japoneses de los cuales luego se realiza el animé (animación), muchas veces al hablarse de animé, se incluye también al manga. Es decir, son dos palabras que siempre van de la mano. En argentina pueden conseguirse varios mangas en español.(Que fotito les deje, jaja)
Mangaka: Es quien dibuja manga, el autor. Aunque en ciertos casos, el autor de la historia puede ser otra persona que contrata a un Mangaka para que serialize su obra. Les dejo al maestro Akira Toriyama (Dragon Ball)
Live Action: Película basada en una serie de animé pero actuada con seres humanos o parecidos creados digitalmente.
link: http://www.videos-star.com/watch.php?video=75GoCvuB8Ow
Opening: Es el clip musical que aparece al comenzar una serie. Les dejo el de Elfen Lied, que a mi parecer es uno de los mas lindos, estetica y sonoramente.
link: http://www.videos-star.com/watch.php?video=3EoCGwHz3T0
Ost: siglas que se traducen en ingles como Original Sound Track, a su vez en español significa banda sonora original. Les dejo el OST de Dragon Ball, Z y GT que subio: tocamevossola
Otaku: Son los fans de animé, suelen acumular todo lo referente a sus series favoritas y aman disfrazarse o cometer las mismas locuras que en el animé.
OVA: Original Video Animation por sus siglas en inglés, que en español se traduce como Animación de Video Original. Estos pueden ser tanto películas basadas en un animé como capitulos extra de una serie o hasta incluso una historia carente de serie de base. Les dejo el de Jojo's Bizarre Adventure: la pelea con Vanilla Ice(jijiji) lo malo es q esta en ingles, lo bueno la pelea y algo mas...
link: http://www.videos-star.com/watch.php?video=jGnuVHkX3js
Seinen: Clasificacion dada a los animes y mangas subidos de tono, apuntan a una audencia mayor y tiene mas accion, sangre, desnudos, etc. Podemos encotrar: Elfen Lied, Neon Genesis Evangelion, Gantz.
Shojo: Clasificación de anime para mujeres, donde los personajes suelen ser jóvenes y atractivos hombres que se enamoran de preciosas mujeres. En resumen, son todas las series cuyos rasgos son muy femeninos. Ejemplo:
Sakura Card Captor
o Sailor Moon(mucho mejor pa' mi
).
Shonen: Clasificación de Animé para hombres, aqui los personajes son mujeres guerreras con cuerpos provocativos y siempre (al igual que en el shojo) hay muchisimo Fan Service. O bien se podria decir que su trama está dirigida para un publico masculino. Por ejemplo: Dragon Ball, Aika.
Shonen Ai: Es una clasificación dedicada para homosexuales. Su contenido es muy light, romances, algunas escenas provocativas, y muchas situaciones afeminadas. También se lo conoce como Yaoi. Por ejemplo: Gravitation o Sensitive Pornograph.
(Son 2 chicos...aunque no paresca
)
Staff: Grupo organizador.
Yaoi: Es lo mismo que el Shonen Ai, solo que este término es mas usado que el anterior.
Yuri: Clasificación dedicada para un público de Lesbianas (tambien mirada por hombres) en esta categoria suelen aparecer muchas escenas zarpadas, besos, romances y combates entre mujeres. Por ejemplo: Utena o Miyuki chan in wonderland.
Bueno ahora la parte divertida
conversacion)
-Martin (yo)me podrias decir que significa chan, kun, san, etc?
-Como no, ya te respondo (tu nombre). Aca te va .Los japoneses utilizan este atributo para señalar el rango al que pertenece la persona de que se habla.
-chan: Sufijo cariñoso q se usa para los niños. También se usa para referirse a una chica joven cuando hay confianza. Esta palabra no es usada entre adultos a menos que se tenga muuucha familiaridad y afecto, es algo asi como decir “señorita” y se usa solo en mujeres. No se usa con jóvenes, ya q queda como si le estuviésemos tratando como un niño o como una chica.
-kun: Es usado de la misma forma que el -chan pero para los chicos, aunque también es usado por los adultos para decir que esa persona es menor de edad. Se usa entre jóvenes, o cuando un superior le habla a un inferior.
-sama: Es una forma educada de llamar a alguien que es más sabio, algo asi como decir “gran señor”. No se usa mucho en el lenguaje hablado, pero en las cartas es obligatorio, usar -san seria una falta de respeto importante.
-san: Es similar a “señor” y “señora” actuando como un cumplido y forma de respeto a esa persona. Realmente implica cierta formalidad, pero es el estandard. Sería algo así como hablar de usted. Jamás debe ser usada para uno mismo pues esto sería tomado como una presunción.
-sensei o Sensei: Es un título. La forma educada para llamar a un maestro o alguien que sabe mucho sobre una ciencia o arte.
-jii-chan: Asi llamarias a tu abuelo
-sempai o Sempai: Podría traducirse como “compañero”, aunque no sería del todo exacto. Un “-senpai” es ciertamente un compañero, pero de mayor grado, es decir, por ejemplo, de un curso más en el que se encuentra el que habla, alguien que tiene experiencia y de quien tomas referencia ( como asuka llama al pibe de pelo largo en evangelion, por ejemplo)
-dono: Tan extremadamente formal, q ya ni se usa, solo en las pelis de samurais y para referirse a Buda.
-ko: Es un sufijo que se adhiere a los nombres de las chicas.
Onisan (Onichan): Hermano/a. También se puede decir, más cariñosamente, onichan.
Nombre a secas(Goku, en vez de Goku-chan
): Esto solo se usa entre jóvenes que se tienen mucha confianza.
Bueno compañeros espero que este post les sea entretenido de leer, ver y escuchar.
Recuerden, el anime y los mangas, no son dibujitos, tiene contenido y una ''filosofia'' detras, espero q les guste tanto como yo y bueno les dejo saludos y, como siempre:
AGUANTEN LOS REDON2, ROSARIO CENTRAL...y para cuando la Zona Anime,
, chau.