En este post presentare varias palabras que muchas veces no tienen un significado bien definido pero que suelen ser utilizadas por nosotros los mexicanos frecuentemente:
¡Gatuma!
Si bien el significado aun es confuso la he escuchado un montón de veces, cuando el árbitro no marca bien una jugada o cuando vas manejando y te adelantan bruscamente se suele recurrir a esta palabra.
Muy frecuentemente utilizada para saludar a los políticos.
¡In Gesumadre!
Pareciera ser una derivación de la palabra anterior utilizada cuando se es testigo de un fuerte golpe o un hecho doloroso.
Uta Gorro
Parece expresar admiración, a veces es modificada con una “F” al principio, si bien gorro se refiere a un objeto contra le frio el significado de “Uta” sigue siendo un misterio.
Valemá
El asentó al final es importante en esta palabra, suele expresar poco valor o decepción.
Agüitado
Se utiliza como sinónimo de triste
Descuajeringado
Compleja palabra que se utiliza para hacer la observación de que algo se encuentra en mal estado.
Ej. “Llegue de el juego de futbol todo descuajeringado”.
Támadre
Frecuente palabra utilizada para expresar enojo o frustración.
Fierro
Palabra utilizada por la clase baja, de escasos conocimientos y baja moral. No tiene un significado concreto.
Camaney
Como Don Juan Camaney, osease creerse cool o genial.
Chingón
sinónimo de Camaney.
Mamey o mamon
Se utiliza para referirse a una persona que tiene un muy alto ego pero que carece de habilidades. Mamey también puede referirse a un hombre que posee un físico musculoso.
Samamada
Para referirse a algo que desagrada o parece ridículo.
Wey
Saludo amistoso entre colegas, no distingue géneros. Últimamente se ha acortado a la expresión we en internet, se desconocen los motivos.
Ché
Expresa desagrado o desaprobación por otra persona, se suele combinar con el nombre de la persona o un complemento “Ché vieja” “Ché wey” “Ché Cristian”
Ulero
Se utiliza para referirse a una persona que es avara o que comete actos que desagradan a los demás.
No tiene nada que ver con vender hule.
¡Awas!
Sirve para indicar peligro.
Palamadre
Utilizada cuando se desconoce algo. Ej.
“-¿Cómo se llama el presidente?
+Palamdre wey”
También puede expresar disconformidad.
Chesco
Sinónimo de refresco, gaseosa o soda.
Aysta
Se suele utilizar para indicar o señalar un objeto o persona.
Ej.
"-¿Donde esta mi chesco?
+Aysta wey!"
Kiubole! .
Es un saludo común, es como preguntar “¿como estas?"
Chale!
Usado para expresar sorpresa o decepción, inclusive ambas al mismo tiempo.
Nel!
Porque decir “No” era muy cansado.
Simon
Osease el "Si"
Achichincle:
Ayudante de un oficio, también conocido como chalan.
Esas son todas por el momento, como siempre los invito a comentar, a seguirme y a dejar puntos.