Un hombre fue a visitar a su amigo y vecino japonés que había sido víctima de un grave accidente automovilístico. Estaba en la Unidad de Cuidados Intensivos.
Al llegar, encontró al nipón todo entubado. Un tubo por aquí, un tubo por allá… cables y mangueras de plástico por todas partes.
Se quedó allí parado, en silencio, al lado de la cama del amigo de ojitos rasgados, que se hallaba sereno y reposando con todas aquellas mangueras conectadas a su frágil cuerpo. De repente, en un momento dado, el japonés sobresaltado, despierta y con los ojos casi fuera de órbita, grita:
– ¡ SAKARO AOTA NAKAMY ANYOBA, SUSHI MASHUTA!
Dicho esto, unos segundos después, expiró, es decir, pasó a mejor vida.
Las últimas palabras de su amigo muerto, quedaron grabadas en la mente de nuestro protagonista.
En el funeral del japonés, el individuo en cuestión se aproximó a la madre y a la viuda y les dijo abrazándolas:
- Señora Fumiko y señora Shakita, nuestro querido Fuyiro, segundos antes de su fallecimiento, me dijo sus últimas palabras que no consigo olvidar: ” ¡ SAKARO AOTA NAKAMY ANYOBA, SUSHI MASHUTA!” Y no sé qué quieren decir.
La madre de Fuyiro se desvaneció casi al instante, y la viuda miró asustada al vecino.
El hombre insiste:
– ¿Qué quieren decir esas palabras, señora Shakita.
La viuda lo miró con rabia y respondió:
- “¡NO PISES LA MANGUERA DEL OXÍGENO, ANIMAL!”
Al llegar, encontró al nipón todo entubado. Un tubo por aquí, un tubo por allá… cables y mangueras de plástico por todas partes.
Se quedó allí parado, en silencio, al lado de la cama del amigo de ojitos rasgados, que se hallaba sereno y reposando con todas aquellas mangueras conectadas a su frágil cuerpo. De repente, en un momento dado, el japonés sobresaltado, despierta y con los ojos casi fuera de órbita, grita:
– ¡ SAKARO AOTA NAKAMY ANYOBA, SUSHI MASHUTA!
Dicho esto, unos segundos después, expiró, es decir, pasó a mejor vida.
Las últimas palabras de su amigo muerto, quedaron grabadas en la mente de nuestro protagonista.
En el funeral del japonés, el individuo en cuestión se aproximó a la madre y a la viuda y les dijo abrazándolas:
- Señora Fumiko y señora Shakita, nuestro querido Fuyiro, segundos antes de su fallecimiento, me dijo sus últimas palabras que no consigo olvidar: ” ¡ SAKARO AOTA NAKAMY ANYOBA, SUSHI MASHUTA!” Y no sé qué quieren decir.
La madre de Fuyiro se desvaneció casi al instante, y la viuda miró asustada al vecino.
El hombre insiste:
– ¿Qué quieren decir esas palabras, señora Shakita.
La viuda lo miró con rabia y respondió:
- “¡NO PISES LA MANGUERA DEL OXÍGENO, ANIMAL!”
