Como les va Rufianes de la fabrica de Rulemanes de Namekusei??
veo que casi todos bardean al doblaje de los gallegos que da cancer,con abominaciones tales como la "Onda Vital" "Don pepe y los globos" "Jungla de cristal",etc
El caso es que en el Dragon Ball Gallego no solo se limitan a cagar los nombres originales,sino a inventar pavadas que nunca estuvieron en el guion,quedando como resultado una poronga interplanetaria,sin mas preambulo veamos las cagadas que se mandaron:
En este primer caso,nos enteramos de que Vegeta no es de la raza Saiyajin como todos creiamos,en realidad es el "Principe de los super guerreros" ,que a su vez resultan ser SAMURAIS (WTF)
Dende arregla las esferas del Dragon gracias al Manual que le vino en la caja cuando las compraron en Garbarino,menos mal,sino habia que ir a reclamar a la Garantia y te podian tener como 3 meses hasta que te las arregla el servicio Tecnico
Ox Satan,el padre de Milk se ve que es muy amigo de Mollo y Natalia Oreiro (que le pusieron a su hijo Merlin Atahualpa) y no podia permitir su nieto tenga el nombre de cualquier fulano,tenia que tener un nombre "especial" asi que le sugirio varios a Milk y a Goku,finalmente no le dieron bolilla porque se dieron que estaba mamado,asi que le terminaron poniendo Son Wanda (yo le hubiera puesto Turbo Moto)
aca nos enteramos el porque Freezer era el que manejaba el negocio familiar y no King Cold,al parecer el padre no habia terminado la primaria y no sabia que no puede haber planetas dentro de otro planeta
Todos sabemos del parecido entre Cell y el Comandante,pero en la version gallega hay un guiño.Al comandante no le importaba nada,Solo el aplauso de su publico,aqui vemos la razon por la que Cell nunca se animo a destruir la tierra: no quedaria nadie para aplaudirlo...Maiemeeee
Todos aprendimos de que Goku es mas bueno que el pan no? no señores,en la version gallega es tremendo sorete,sino miren esta Escena en la que le chupa un huevo si vegeta muere o no:
En España todavia piensan que Cell absorvio al Androide 16
y yo que pensaba que vegeta insultaba a los humanos en esta Escena,en realidad estaba pidiendo....SOCORROOOOO!!!
este podria ser el video emblema de porque el doblaje gallego da cancer,el video comienza con un "Reflexiona" de Gohan...QUE EN REALIDAD ERA UNA ANOTACION DEL GUION PARA EL ACTOR DE DOBLAJE,ERA PARA QUE EL INTERPRETE QUE EL PERSONAJE REFLEXIONA,PERO NO,EL MUY PELOTUDO LO DICE.
para rematar,el dialogo es un burrada enorme,nos enteramos no solo que en españa no existe el Super Saiyajin 2,sino que le llaman "GUERRERO INTERGALACTICO" (Lince Intergalactico,guiño guiño)luego se olvidan como se llamaba esa transformacion y le ponen "SUPER GUERRERO TRASCENDENTAL",total,quien se va a dar cuenta?
La tierra esta a punto de explotar,pero no tan rapido,Kaiosama tiene la Solucion: Que vengan los bomberos que me estoy quemando ♫
para cerrar,Kaiosama estaba como los curas en ese planetita de mierda,cagaba leche ya,asi que cada tanto lo metia a Bubbles bajo su sotana y le pedia que le haga flor de petardo,a lo ultimo no le importaba nada:
Bueno eso es todo Por hoy,queria compartir esto asi nos seguimos riendo de los gallegos,si les gusto hago la segunda parte
