
El nombre de Nueva Zelanda se originó con los cartógrafos neerlandeses, quienes llamaron a estas islas Nova zeelandia, en honor a la provincia neerlandesa de Zeeland, (en español, Zelanda). No está claro exactamente quién acuñó el término « Nueva Zelanda », pero apareció por primera vez en 1645 y puede haber sido elegido por el cartógrafo Joan Blaeu. En español, los nombres « Nueva Zelanda » (usado en España) y «Nueva Zelandia» (más usado en Latinoamérica) tienen la misma validez.

Zelanda (en neerlandés: Zeeland, 'país del mar', haciendo alusión a su condición de islas rodeadas de mar) es una de las doce provincias que conforman el Reino de los Países Bajos. Al igual que las demás provincias, está gobernada por un comisionado o comisario designado por el monarca y una cámara legislativa elegida mediante sufragio universal.

YA PODES DORMIR TRANQUILO, CAPO..