Hola! Si han entrado a este Post, es porque quieren averiguar algo a cerca de sus posibilidades de obtener la ciudadanía alemana. Verán algo de información se puede encontrar en (página oficial de la Embajada Alemana en Argentina), ahora bien, podrán observar de esa página dos cosas:
1- La información está por así decirlo un poco escondida, hay que buscar con mucha atención para encontrar lo que buscamos.
2- Para los casos "difíciles", es decir, para aquellos que no reunen a primera vista los requisitos que se exigen, pintan todo como prácticamente imposible, por ejemplo en el siguiente enlace donde está escrito cómo puede adquirirse la nacionalidad alemana, se hacen referencias falsas, por ejemplo en el punto 5 donde, cito literalmente:
"5. Matrimonio:
Hasta el 31.03.1953 la mujer extranjera adquiría automáticamente la nacionalidad alemana al contraer matrimonio con un ciudadano alemán.
Bajo ciertas condiciones, hasta el 31.12.1969 la esposa de un ciudadano alemán tenía el derecho de adquirir la nacionalidad alemana.Desde el 1.1.1970 el matrimonio contraído con un ciudadano/una ciudadana alemán/a no implica la adquisición automática de la ciudadanía ni constituye un derecho para adquirirla."
Es verdad que no implica un derecho mediante el cual se acceda de manera "directa" a la ciudadanía alemana, PERO, se está ocultando, por ejemplo, que el hecho de estar casado con un alemán/a facilita el camino hacia la nacionalidad alemana, y más aun, en caso de estar casado con con un ciudadano alemán, se puede realizar de manera gratuita (en Alemania), un curso de integración donde se estudia el idioma, historia, y cultura alemana, y que en caso de aprobar dicho curso se puede llegar a reducir hasta dos anos el tiempo de espera para tener el derecho legítimo a la ciudadanía alemana.
Asímismo, en el siguiente enlace donde se habla sobre "Carta de ciudadanía o carta de naturalización", también se omiten cierta informaciones por demás útiles como por ejemplo:
bajo el subtítulo "Naturalización facultativa" textualmente:
"Naturalización facultativa (§ 13, 14 Ley de Nacionalidad Alemana)
Ante circunstancias muy específicas y sólo cuando se cumplen determinadas condiciones de interés público, existe la posibilidad de otorgar la naturalización facultativa a personas con domicilio en el exterior y que no poseen la nacionalidad alemana por descendencia o que no tienen un derecho legítimo a la naturalización.
Por lo general, no tienen probabilidades de éxito aquellas solicitudes de personas que no disponen de conocimientos excelentes del idioma alemán y de vínculos muy estrechos con la República Federal de Alemania."
Lo subrayado hace referencia a quienes viven en el exterior, pero omite drásticamente informar que pasaría si vivieras en Alemania? Donde con unos determinados requisitos (anos viviendo allí, participación en cursos de idioma etc.) es posible adquirir la ciudadanía alemana.
Bueno y lo que está con color azul ya es un extremo completamente falso, dice "conocimientos excelentes del idioma alemán", he de decir sólo dos cosas al respecto, primero porqué se limita a decir "excelentes" y no especifica que nivel de conocimientos reales hay que tener, que exámenes hay que rendir que es lo que en definitiva se entiende por excelente?, segundo, es falso en todo caso que los conocimientos del idioma hayan de ser "excelentes" ya que solo se exige el nivel "B1" que hablando mal y pronto es un nivel medio bajo.
Este último extremo y demás informaciones pueden encontrarse en el siguiente enlace que lamentablemente nuestra embajada alemana en Argentina no ha traducido al espanol.
Saludos y espero que de algo sirva.