"Dicen que llevamos aquí desde hace 40000 años
pero estamos aquí desde mucho antes.
Hemos estado aquí desde que el tiempo comenzó.
Nosotros provenimos directamente desde la Era del Sueño
creada por nuestros antecesores.
Hemos mantenido la tierra como el primer día.
Nuestra cultura se centra en recordar los orígenes de la vida.
La hermosa tierra ha sido engendrada sólamente de acuerdo con el poder,
sabiduría e intenciones de nuestros predecesores.
En la creación de nuestra tierra, los predecesores se movieron a través de la tierra, cazando,
luchando, acampando en una tierra sin formas. Desde los sueños a las acciones,
los predecesores hicieron las hormigas, los emus, los cuervos, los possums, los canguros,
las serpientes y toda la comida y las plantas.
Ellos hicieron el sol, la luna y los planetas. Ellos hicieron los humanos,
las tribus y los clanes.
Cada cosa podía transformarse en la otra, una planta, un horizonte, una mujer,
un hombre. Todo fue creado desde el mismo lugar.
Todo salió de la Era del Sueño.
El mundo tomó forma y fue rellenado con especies y variedades
de las pasadas transformaciones,
los antepasados cansados se retiraron y se convirtieron en la tierra,
el cielo, las nubes, en las criaturas de su creación y
en nuestra Era del Sueño"
pero estamos aquí desde mucho antes.
Hemos estado aquí desde que el tiempo comenzó.
Nosotros provenimos directamente desde la Era del Sueño
creada por nuestros antecesores.
Hemos mantenido la tierra como el primer día.
Nuestra cultura se centra en recordar los orígenes de la vida.
La hermosa tierra ha sido engendrada sólamente de acuerdo con el poder,
sabiduría e intenciones de nuestros predecesores.
En la creación de nuestra tierra, los predecesores se movieron a través de la tierra, cazando,
luchando, acampando en una tierra sin formas. Desde los sueños a las acciones,
los predecesores hicieron las hormigas, los emus, los cuervos, los possums, los canguros,
las serpientes y toda la comida y las plantas.
Ellos hicieron el sol, la luna y los planetas. Ellos hicieron los humanos,
las tribus y los clanes.
Cada cosa podía transformarse en la otra, una planta, un horizonte, una mujer,
un hombre. Todo fue creado desde el mismo lugar.
Todo salió de la Era del Sueño.
El mundo tomó forma y fue rellenado con especies y variedades
de las pasadas transformaciones,
los antepasados cansados se retiraron y se convirtieron en la tierra,
el cielo, las nubes, en las criaturas de su creación y
en nuestra Era del Sueño"
En la mitología de los aborígenes australianos, El Sueño o Altjeringa (también llamado Tiempo del Sueño) es un 'erase una vez' sagrado; un tiempo más allá del tiempo en el cual los Seres Totémicos Espirituales ancestrales formaron La Creación.
Los "predecesores" soñando el Mundo de los antiguos aborígenes australianos
Fuentes: http://web.jet.es/banet/tjukurp.htm, Wikipedia.com