Poemas de la Mitología Nórdica

Algunos poemitas que encontré sobre la Mitología Nórdica




"Puedo cantar
mi propia historia,
hablar de mis viajes,
y como a menudo he sufrido
tiempos de dura navegación
y días de mucho afán;
Amargas carencias
a menudo en muchos puertos,
Y a menudo he aprendido
que difícil morada
es un barco en una tormenta,
cuando llegaba mi turno
en la ardua noche de vigía
a la proa del navío
viendo pasar los acantilados.
A menudo estuvieron mis pies
aprisionados por el hielo
en helados calzados,
Torturado por el frío,
dominado por la angustia
Acongojado mi corazón,
anhelando una ayuda
Mi cansada mente de marino...
...Y todavía una vez más
La sangre en mi corazón
otra vez más
me empuja a intentarlo
juegan las saladas olas;
El mar parecen montañas,
me urge nuevamente
El impulso de mi corazón
visitar lejanas tierras
A emprender un nuevo viaje,
en mares muy distantes...
Conocer a otras gentes"

(El marino: Exeter book)

******************************

Así comienza el mito de la creación en el Völuspá (Las profecías de la Sybila):

Oigo y veo a sagradas gentes
Grandes y pequeñas, en el reino de Heimdal (guardián de la morada de los Dioses)
Me pides Valford (padre de los guerreros, otro nombre de Odín), que yo te cuente
los antiguos mitos de los hombres,
que me interne en las profundidades de la memoria
El mundo comenzó en una edad de oro
Recuerdo gigantes nacidos en el comienzo del tiempo,
Que a mí me criaron en tiempos muy lejanos,
Nueve mundos yo recuerdo, nueve raíces del árbol del poder
(se refiere al Yggdrasil, el árbol cósmico)
Que sostenía a los mundos y también a los mundos bajo la Tierra.

En los comienzos del tiempo no existía nada;
No existía arena, ni mar, ni las frías olas,
No existía la tierra, ni los elevados cielos;
Sólo un gran vacío; surgido de la nada,
Hasta que los hijos de Bur (los Dioses) levantaron las tierras,
crearon la Tierra del Medio (el mundo físico), un lugar incomparable.
Desde el Sur brilló el sol sobre un mundo de rocas.
La hierba empezó a crecer y los campos reverdecieron.
Los Aesir (uno de los dos linajes de Dioses) se reunieron en Idavoll
altos templos y altares levantaron
establecieron forjas para hacer ricos tesoros
inventaron tenazas y herramientas (para trabajar en las forjas)

******************************



"De la carne de Ymir la tierra fue creada,
y de sus huesos las rocas,
la bóveda del cielo fue hecha con el cráneo del gigante de hielo,
y el mar se formó con su sangre."

******************************



Sé que estuve colgado de aquel árbol que el viento azota,
balanceándome durante nueve largas noches,
herido por el filo de mi propia espada,
derramando mi sangre por Odín,
yo mismo una ofrenda a mí mismo:
atado al árbol
cuyas raíces ningún hombre sabe
adónde se dirigen.
Nadie me dio de comer,
nadie me dio de beber.
Contemplé el más hondo de los abismos
hasta que vi las runas.
Con un grito de rabia las agarré,
y después caí desvanecido.
Nueve terribles canciones
del glorioso hijo de Bolthor aprendí
y un trago tomé del glorioso vino (*)
servido por Odrerir.
Obtuve bienestar
y también sabiduría.
Salté de una palabra a otra palabra
y de un acto a otro acto...

(Las palabras del Altísimo: Hávamál)

******************************

Fuente:

Comenten tranquilos que no cobro los comentarios