Muchas gracias che!!!
••••••• ☆ ••••••• ••••••• ☆ ••••••• ••••••• ☆ ••••••• ••••••• ☆ •••••••
Internet versus Ortografía ¿Quién ganará?
••••••• ☆ ••••••• ••••••• ☆ ••••••• ••••••• ☆ ••••••• ••••••• ☆ •••••••
Internet le está ganando al buen uso del lenguaje. No es un fenómeno que se esté dando únicamente en el español, sino que se ha trasladado a la mayoría de los idiomas presentes en la red. Con el paso de los años, Internet se ha convertido en el lugar ideal para que los usuarios expresen sus ideas y demuestren sus intereses. Pero lo cierto que hoy es posible hacerlo y al mismo tiempo evitar los errores de ortografía, que son más que frecuentes en esta época.
Una de las críticas más importantes que suele tener Internet en esta época es la falta de capacidad por parte de los usuarios para tener una buena redacción. Debido a los vicios surgidos en programas de mensajería instantánea y en el uso de los teléfonos celulares, los errores de ortografía y malas construcciones gramaticales están a la orden del día en las redes sociales, los foros, los blogs, y prácticamente en cada rincón de Internet.
Las redes sociales se han convertido en los últimos tiempos en una nueva forma de expresión, donde cada usuario/a busca ser original en sus mensajes, de ahí que letras como “q”, “c” o “s”, sean reemplazadas por “k” y “z”, dándole un toque personal o divertido a sus reflexiones.
Escribir de la forma correcta es un ejercicio que dejó de practicarse con la introducción masiva de los programas de mensajería instantánea y ahora, más recientemente, con las redes sociales. En un nuevo escenario donde la rapidez y la efectividad en la entrega del mensaje prima, se pierde la calidad del mismo, pasando por alto reglas y convenciones.
“Es cierto que los errores los comete cualquiera, pero la destrucción del español radica, desde hace tiempo, en el desinterés por la corrección. Si los jóvenes de ahora no están aprendiendo su idioma correctamente, cómo pensarán aprender otros. El Español es complejo, pero es toda una fuente de riqueza lingüística que pocos idiomas poseen”.
Así lo expresó la profesora Marielisa Casanova, Jefe del Área Lingüística del departamento de Castellano, UPEL Maracay, quien resalta que en materia educacional estos vicios son reflejados en las evaluaciones escolares. Aseguró la profesional del lenguaje que mientras unos jóvenes lo hacen por diversión, otros se confunden al ver múltiples formas de escribir una palabra, y algunos simplemente no muestran interés por saber la forma correcta, sólo lo escribe como se pronuncia.
Para esta especialista, la situación de la Lingüística distorsionada es preocupante ya que dentro de pocos años desaparecerá la buena ortografía. La mayoría de las personas, tanto jóvenes como adultos, terminarán adaptándose a los errores del idioma.
Sobre ese punto, los jóvenes se defendieron. Al ser consultados sobre el conocimiento y la importancia que le daban al uso de la ortografía y del vocabulario, varios jóvenes estudiantes de Educación Básica coincidieron en decir que “la mala ortografía” solo constituye un código juvenil y que no representa su verdadera forma de comunicarse. Ellos aseguran que solo entre los grupos juveniles utilizaban este método de la mala ortografía como idioma común.
Errores ortográficos más comunes en el internet:
Si bien nadie está exento a cometer errores, sobre todo en palabras desconocidas o extranjerismos, hay algunos que, desgraciadamente se han vuelto frecuentes en palabras comunes:
• Aunque a veces podemos cometer errores de tipeo, o simplemente saltarnos una tilde, los errores ortográficos más frecuentes vistos en Internet corresponden a la confusión de letras V-B, C-S-Z, Q-K, o algunas faltas de H. Estas son muchas veces inofensivas, pero pueden confundir al lector.
• Otro de los errores comunes es el uso de cajas altas y bajas (también llamadas mayúsculas o minúsculas), las que en muchas ocasiones son usadas indiscriminadamente. ¿Cuántas veces hemos visto esos títulos con cada palabra empezada en altas? Recuérdelo: los días de la semana y los meses del año, en español, siempre van en bajas.
• Las tildes son, sin duda, uno de los grandes baches en la web. Dado que los buscadores reconocen su falta o su mala ubicación dentro de la palabra, mucha gente ha optado por suprimirlos de su gramática, lo que a la larga genera posibles problemas para el lector al no poder comprender fácilmente el mensaje.
••••••• ☆ ••••••• ••••••• ☆ ••••••• ••••••• ☆ ••••••• ••••••• ☆ •••••••
Entonces... ¿Qué hacer?
••••••• ☆ ••••••• ••••••• ☆ ••••••• ••••••• ☆ ••••••• ••••••• ☆ •••••••
Aunque no es una solución definitiva, a continuación te acercamos algunas herramientas y funcionalidades que te permiten tener en todo momento un corrector gramatical listo para utilizar.
En el caso del navegador Mozilla Firefox, lo primero que debemos hacer es disponer del paquete de idiomas correspondiente. Para ello debemos añadir como complemento algún diccionario en español, que puede hallarse en el siguiente enlace:
Luego sólo debemos dirigirnos a las opciones de Firefox, en la sección Avanzado, donde iremos a Navegación, en la que marcaremos la opción "Comprobar la ortografía mientras se escribe".
En el caso del navegador Chrome de Google, debemos dirigirnos a las opciones del programa, luego en Avanzadas seleccionar "Configuración de idiomas y del corrector ortográfico". Desde allí podemos elegir el idioma y activar o desactivar la función de comprobación de la ortografía, la cual encontraremos haciendo clic con el botón derecho del mouse, siempre que la característica esté activada.
Si utilizamos Opera, lo primero que debemos hacer es instalar el idioma en el navegador, para lo cual debemos hacer click con el botón derecho del mouse en el cuadro de texto, donde elegiremos "Diccionarios", allí seleccionamos la opción "Añadir/eliminar diccionarios", y por último deberemos marcar los idiomas que nos interesan.
Una vez que los diccionarios hayan sido instalados, lo cual sucede de forma automática, el navegador nos notificará los errores que puedan aparecer.
Para el Internet Explorer... no importa porque nadie lo usa. XD
Para evitar cometer errores ortográficos en Gmail sólo debemos hacer click en "Comprobar ortografía", dentro de las funcionalidades que incluye el servicio. Esto permitirá que se detecten los errores de manera automática.
••••••• ☆ ••••••• ••••••• ☆ ••••••• ••••••• ☆ ••••••• ••••••• ☆ •••••••
Algunos consejos prácticos:
••••••• ☆ ••••••• ••••••• ☆ ••••••• ••••••• ☆ ••••••• ••••••• ☆ •••••••
••••• Fin del post •••••
Espero les haya gustado! ^-^ Saludos