Guatemala:
Los trajes típicos de Guatemala son unos de los más atractivos de América Central por su mezcla de motivos indígenas del país con la influencia recibida de España y por su estilo precolombino con detalles religiosos y artísticos.
En los hombres: sombrero, de lana o de paja y color negro; tzut o tzute, pañuelo bordado que se lleva en la cabeza (en las mujeres) y en los hombros (en los hombres); capixay, capa negra de contextura gruesa; coton, chaqueta de lana que se utilizaba en algunas zonas del país en lugar dela capixay; camisa, de algodón grueso y a rayas; pantalón, también tejido en los telares y con bordados en la parte inferior; rodilleras y faja.
Tzute:
capixay:
En las mujeres: tocado, para decorar la cabellera; huipil, blusa tejida a mano y decorada con bordados; falda, casi siempre en dos o tres tonalidades; faja, se coloca a la altura de la falda para ajustar la cintura; perraje, perraje, chales que se usan para múltiples funciones desde para llevar al bebé como la recolección de verduras; y alhajas, sobre todo collares y cuentas de fantasía. Tanto los hombres como las mujeres utilizan anillos.
Huipil:
Encontré este post de T!, les dejo el
Honduras:
Traje de campesina: Este vestido se usa en casi todas las regiones de Honduras, lleva trencillas de diferentes colores en el borde de la gola, en los vuelos de la enagua y en las mangas de la blusa, con las costuras externas, lo complementan los caites y las trenzas con adornos
Traje Floreado: Es el traje típico colonial, confeccionado en tela floreada y vistosa. Escotado, lleva gola y vuelos de un mismo color, con este traje se bailan danzas como la varsoviana, las cuadrillas, el callado, la mazurca, otras.
Traje típico de Copán: confeccionado en telas brillantes de diferente color y trencillas de colores fuertes y variados.
Traje De campesino: Camisa de kaki, pantalón de azulón. Faja al cinto, de donde cuelga un machete envainado, con adornos. Pañuelo al cuello, sombrero de junco y caites.
Hungría, Magyarország:
Está el traje palocze:
Las mujeres pueden usar babushkas campesinas (bufandas) en la cabeza, y los hombres pueden usar sombreros con alas flexibles.
traje de bodas:
También esta el szűr:
Está el Házivaszon, o bordado húngaro:
unas especies de cofia tradicionales:
los pañuelos con "rojtos" (una especie de flecos):
India, भारतीय महिला:
En la India existen dos ropas típicas de vestir, es decir dos trajes, el del hombre que lo llama Dhoti y el Sari, el típico traje de mujer.
Dhoti:
El Sari es la ropa típica de la mujer india, esta es una tela rectangular, la cual es de una medida de entre cinco y ocho metros de largo por 1.2 metros de ancho. Esta se enrolla al cuerpo, anudándose de una forma única para que forme un delicado vestido, acompañado por una blusa o camisa interna. Por lo general esta vestimenta posee colores sensuales y variados, con diferentes formas, esta tradición se utiliza aun en la actualidad.
Salwar Kameez: tuvo una gran acogida en el región del Punjab en el norte de la India, convirtiéndose con el tiempo, en el traje típico de la zona, por ende, algunas veces lo denominan Punjabi Suit (Traje Punjabi). También es el traje típico nacional tanto de hombres como de mujeres en Pakistán y Afganistán.
mujer:
hombre:
La Duppata (especie de bufanda), esta se usa sobre la cabeza o alrededor del cuello. Para las damas hindúes es muy útil cuando es necesario cubrirse la cabeza como al visitar un templo o en la presencia de personas mayores.
Hay cuatro tipos de Salwar Kameez:
tradicional:
Churidar:
Patiala:
Anarkali:
También está el Salwar Kameez para caballeros:
El traje de bodas tradicional hindú, que son muy coloridos y tradicionales.
Indonesia:
Batik: es una tela que mediante una técnica en la cual se usa una especie de cera resistente al agua le confiere un diseño intrincado. Esta prenda es una de las entidades culturales más importantes de Indonesia. La UNESCO designó al batik como : "Una Obra Maestra Oral e Intangible de la Humanidad" (Masterpiece of Oral and Intangible Heritage of Humanity) el 2 de octubre del 2009.
Kebaya: la vestimenta tradicional indonesia, aunque sea "endémica" de la gente balinesa, javanesa y sudanesa. Puramente femenina. Es usualmente usado en eventos oficiales, también por la primera dama de Indonesia, esposas de diplomáticos, y damas. También se usa en bodas o actos tradicionales.
Peci (Songkok): está asociado al "sombrero" musulmán del sudeste asiático por los hombres.
Sin embargo fue adaptado como "headdress" (no sé como se dice en español) tradicional.
Otro head-dress tradicional:
Irak, العراق, عێراق:
las mujeres usan hijab:
o el abaya que les cubre todo el cuerpo:
Irán, ایران:
Según la región, ya que este país tiene muchas etnias y regiones.
Vestimenta bakhtiari:
Balouchi:
Gilani:
kashani:
Lori:
Mazandarani:
Qashqai:
Qouchani:
Región de Abyaneh:
Irlanda, Éire:
Ropa tradicional de hombres
Los hombres llevaban el pelo largo trenzado y faldas con pliegues. Las faldas se teñían de amarillo azafrán. Los irlandeses también llevaban pantalones de lana. En el siglo 15, el rey Enrique VIII aprobó leyes que prohibían la ropa tradicional celta. A partir de ese momento, los irlandeses fueron obligados a llevar ropa inglesa.
Las mujeres irlandesas llevaban turbantes y no usaban corsés. Las mujeres casadas se cubrían la cabeza, pero las jóvenes no lo hacían y dejaban fluir su pelo suelto. Las mujeres llevaban faldas de lino que se teñían también de color amarillo. Las mujeres también vestían largas túnicas y capas.
(no encontré imágenes).
pero encontré imágenes del baile irlandés:
Islandia, Ísland:
Para mujeres:
Faldbúningur:
es un traje usado por mujeres al menos desde el siglo XVII hasta el XIX. El faldbúningur puede ser usado con spaðafaldur o con krókfaldur.
krókfaldur:
spaðafaldur:
Peysuföt:
Es una prenda de lana negra usadas por las mujeres en el SXVII y XIX. Se cree que este traje fue inventado cuando las mujeres, que desean la ropa de trabajo simple que el faldbúningur, empezaron a utilizar los artículos masculinos de la ropa.
Upphlutur:
Kyrtill:
Diseñado por Sigurður Guðmundsson en SXIX. Hecho para parecerse a los trajes vikingos, sin embargo incorpora un sombrero llamado skautbúningur.
Para hombres:
Þjóðbúningur karla:
consiste en pantalones de lana chaleco abotonado doble o campera abotonada doble llamada treyja. A veces el peysa, chaleco abotonado simple es usada en lugar de la treyja. En la cabeza es un casquillo de la cola, aunque también fueron utilizados diferentes sombreros.
Este traje es por lo general negro, azul marino o verde oscuro, aunque el chaleco, que es por lo general más brillante esa veces rojo, algunas regiones se destacan, con lana blanca en lugar de los colores más oscuros. Es idéntica a la ropa de los hombres islandeses comúnmente llevaban desde el 17 hasta el siglo 19.
Peysa:
Fornmannaklæði:
También diseñado por el artista Sigurður Guðmundsson, para parecerse a los traje vikingos del siglo 10. A pesar de alcanzar gran popularidad en su momento, hoy en día ha decaído.
Hátíðarbúningur:
es una versión moderna del traje masculino tradicional islandés y se usa principalmente en ocasiones especiales donde se requiera cierta formalidad, generalmente reemplaza al esmoquin en estas ocasiones.
Israel, ישראל:
Hay un gran número de Judios seculares en Israel, para quien el judaísmo es más una identidad cultural y étnica de una práctica espiritual. Muchos palestinos que viven en Israel no se identifican como israelíes en absoluto, sino más bien con la nación palestina desplazada (y con el resto del mundo árabe también). Gran parte de su identidad nacional también se basa en dos elementos religiosos y culturales de la fe musulmana
Con estas diferencias en claro, el estilo de vestimenta de uso diario en Israel es generalmente informal y de estilo occidental, aunque los judios ultra-ortodoxos usar la ropa tradicional todos los días.
Algunos hombres ortodoxos suelen llevar su cabello en tirabuzones llamados payés. Las mujeres casadas ortodoxos suelen llevar una peluca llamado shietel, y un pañuelo atado a la espalda. Los hombres ortodoxos llevan largos abrigos negros o gris sobre una camisa y pantalones, y un sombrero negro en la cabeza.
Italia:
Obviamente Italia no tiene un solo traje, sino más bien está dividido en regiones muy características, cada una con sus costumbres e idiomas. Un lugar mas chico que la pcia. de Bs. As. es uno de los lugares del mundo donde hay mayor diversidad lingüística y cultural (cerca de 500 dialectos). Por eso describir todas las prendas sería interminable, por eso les dejo las más representativas.
Lombardía:
Venecia:
carnavales venecianos:
Máscaras:
Bauta, Baùtta:
Columbina:
Medico della peste:
Moretta / Servetta muta:
Volto (Larva):
Pantalone:
Arlecchino:
Zanni:
Abruzzos:
Calabria:
Cerdeña:
Sicilia:
Jamaica:
La vestimenta tradicional es un hermoso equipo de algodón blanco y rojo, usado en galas, vacaciones y el Día de la Independencia. Está hecho de calico, una tela confeccionada a mano, la blusa es de manga corta por el clima tropical y la pollera es una tela a cuadros muy popular en las islas caribeñas conocidas por los locales como polleras bandana.
Japón, 日本:
La vestimenta, por excelencia, y por ser la más reconocida japonesa desde hace mucho tiempo es la yukata o kimono, que es como una bata larga que llega hasta los tobillos, que hace sentirse cómodo, se sostiene en la cintura por un listón grueso, Obi,o cinturón, que por la parte de atrás se hace nudo haciendo una especie de moño. La yukata se usa, en estos días, solo para las fiestas populares, en las mujeres se usan yukatas de variados y alegres colores, y en los hombres, se usa algo más masculino, tal vez una pieza de un color oscuro.
Tipo de kimono:
FURISODE:
Es un lujoso kimono de fiesta, hecho de seda que visten las mujeres mayores de edad solteras. Los rasgos característicos de este kimono son la caída de las mangas, que llegan casi hasta los tobillos.
TOMESODE:
Es la vestimenta de las mujeres casadas durante las ceremonias familiares.
Hay dos versiones: el kuro tomesode es negro y es más formal que el iro tomesode, de color siempre distinto del blanco y que es más apropiado para situaciones festivas. Este kimono es de mangas estrechas y la parte superior o es lisa o tiene estampado el emblema familiar.
HOMONGI:
Realizado con seda pero menos llamativo que el furisode, con una sola capa de mangas y de mucha menos caída.
En la actualidad se sigue utilizando por algunas personas mayores como vestuario de día y es el más representativo o conocido de todos los kimonos.
TSUKESAGE:
No llevan ningún escudo. Son de uso semiinformal. Los bordados, tintesy tejidos vienen desde el hombro en mano izquierda, así como en mano derecha y al posterior.
KOMON:
Es de uso diario y se caracteriza por la repetición de pequeños motivos en todo el kimono.
El obi:
Zapatos:
Geta: similares a unas sandalias de madera, con dos piezas de madera perpendiculares como suela.
Tabi: son calcetines tradicionales japoneses que utilizan indistintamente hombres y mujeres con el zori, geta u otro tipo de zapatos tradicionales. Son comúnmente utilizados con los kimono y generalmente de color blanco. Los hombres usan también el color negro o azul.
Zori: sandalias hechas de fibra de arroz o de otras plantas.
Waraji: eran sandalias hechas de cuerda de paja que constituían el calzado típico de la gente común en Japón. El día de hoy son casi exclusivamente utilizados por los monjes budistas.
Trajes:
Junihitoe:
es un kimono muy elegante y muy complejo que fue usado sólo por las damas de la corte en Japón. Traducido literalmente significa "traje de doce capas".
Las capas del Jūnihitoe son:
La ropa interior: Por lo general son dos piezas, pueden ser de algodón o de seda.
Kosode: Un corto manto de seda de color rojo o blanco que llega hasta la inferior de la pierna.
Hakama: Una falda plisada roja dividida, también puede ser usado por los hombres.
Hitoe: Una túnica sin forro de color blanca, roja o azul.
Uchigi: Una serie de túnicas de colores brillantes sin forro que crean un efecto de capas.
Uchiginu: Un manto de seda escarlata igual usado como refuerzo y apoyo a las túnicas exteriores.
Uwagi: Un patrón tejido y decorado, está hecho de seda y es más corto y más estrecho que el Uchiginu.
Karaginu: Una chaqueta hasta la cintura al estilo chino.
Mo: Un delantal, detrás de la túnica.
Hakama: es un pantalón largo con pliegues (cinco por delante y dos por detrás) cuya función principal era proteger las piernas, por lo que originalmente se confeccionaba con telas gruesas y con algún diseño patrón.
Posteriormente se convirtió en un símbolo de status o posición, algo que permitía distinguir rápidamente a un samurai, y evolucionó hacia una confección de tela más fina y de color liso oscuro (negro, azul índigo, gris).
Shiromuku: ( literalmente ” blanca pureza “), traje de bodas japonés, es totalmente blanco y sin diseños. Se usa con un gorro en forma de media luna, indicando la entrega y la infinita fidelidad de la esposa.
Montsuki: El novio, por otra parte, viste Montsuki o Kuro Montsuki, igual que el anterior pero con Haori ( chaqueta) de color negro, con el lazo, con el emblema de la familia bien visible y más formal, aunque la Haori la pueden vestir hombres y mujeres, la Haori negra con los emblemas de la familia es típicamente masculina.
Uchikake: o nomino de bodas, un detalle interesante es la cola, que no cae hacia atrás como en los vestidos de novia occidentales sino que rodea a la novia, haciendo que le sea muy difícil moverse sin ayuda. Puede ser de cualquier color y estar adornado con los motivos oportunos. Grullas y olas son motivos de buena suerte muy populares.
MOFUKU:
En la actualidad es usado como ropa de luto, en el Japón antiguo, el color del luto era el blanco pero a raíz de la apertura a occidente se adoptó el negro y el Mofuku asumió el rol de ropa de luto.
Kazajistán, Қазақстан:
Los trajes tradicionales de Kazajstán fueron hechos de materiales bien elegidos y moda para adaptarse a las condiciones de vida nómada y las condiciones meteorológicas cada vez más fluctuante. Podía mantenerse heladas fuertes y el calor cansados, duradero, cómodo, sencillo y práctico mejor califica la mayor parte de esta ropa.
Kenia, Kenya:
Según el grupo étnico al que pertenezcas.
Kikuyu (21% población de Kenia):
Luhía (14% de la oblación):
Kamba (11%):
Luo (13%):
Kalenjin (11%):
Kirguistán, Kyrgyzstan:
Ak kalpak: sombrero kirgo. Es el más popular entre los ciudadanos.
El traje nacional masculino incluye una camisa amplia, túnica de cuello alto, un abrigo de piel de oveja que se llama "ton", y un acolchado "chapan". El chapan una larga ropa de abrigo que se cosió en guata o un pelo de camello.
ton:
La ropa de inviernoes un abrigo de piel de oveja y pantalones de lana. Los zapatos son las botas con suelas blandas sin tacón, que también se llaman "Maasy". Maasy suelen llevar con botas de agua.
La ropa de mujer tradicional consiste en una camisa blanca y larga que se sirve tanto como un vestido y un pantalón largo, que fueron usados bajo el vestido. Chaleco se coloca sobre un vestido.
Los headdress son indispensables para una mujer casada, está decorado con adornos hechos por diferentes tipos de costuras con hilos de colores. Un turbante de material blanco llamado "elechek" siempre se lleva en el sombrero. Las mujeres de Kirguistán llevaban elechek en verano como en invierno. Es visto como inaceptable salir a la calle sin ella.
Traje de bodas:
Laos, ລາວ:
Xout lao: es el traje nacional por excelencia, usado por mujeres y niños.
Los sinhs, que son polleras muy típicas, usadas obviamente por mujeres.
Otras imágenes:
etnia Hmong:
Letonia, Latvija:
De letones antiguos no se conoce mucho de como vestían, entre los siglos 7 y 13 la moda era decorar el cuerpo y prendas con alhajas y joyas de bronce. Las prendas usadas eran de lino y lana.
A partir del siglo 14 la influencia germana influyó sobre la forma de vestir, hasta bien entrado el siglo 20.
Los trajes campesinos tienen como color predominante el claro "natural", debido a al color, justamente, natural de las fibras de lino, a diferencia de sus vecinos rusos y estonios.
En Letonia existen 5 regiones cada una con sus propias características y peculiaridades, y esto obviamente se refleja en la forma de vestir.
Región de Vidzeme:
Región de Kurzeme:
El vestido de Kurzeme refleja las tradiciones de dos pueblos vecinos: lituanos y estonios. Una influencia polaca también se puede ver en el vestido de Alsunga, de campesinos polacos que trabajaban allí en el siglo 17.
Región de Zemgale:
La vestimenta zemgale tiene algunos rasgos de las tradiciones ugrofinesas atípico para una región fronteriza, que no muestra ningún parecido a la ropa de Lituania.
Región Selija:
Selija o Augszeme es la región étnica más pequeña, la mayoría de los selonianos viven en el actual territorio de Lituania, es por esto que muchos rasgos al vestido de Lituania se pueden observar aquí.
Región Latgale:
Latgale es la región que muestra las influencias más marcadas en sus vestidos, debido a los estrechos lazos con los pueblos vecinos: estonios y rusos en el norte y bielorrusos, lituanos selonianos en el sur. Por lo tanto vestido Latgale refleja las tradiciones del norte y del sur a través de la corte, los colores y la decoración de la ropa.
Lituania, Lietuva:
Los trajes masculinos y femeninos utilizan una variedad de colores, diseños, texturas y patrones. Las mujeres usan delantales bordados con diseños geométricos cubren las faldas de tela escocesa largas, sombreros adornados con cintas y chalecos son también elementos típicos lituanos a los trajes tradicionales. La ropa de los hombres, mientras que sobrio, está decorada con fajas tejidas y botas.
Se usa en festividades los sombreros "cuadrados" por las mujeres.
Fajas tejidas son una parte del traje típico lituano, las cintas coinciden con el patrón de bordado en sus delantales, las mujeres vestidas así generalmente usan dos trenzas.
Región de Aukštaitija:
Madagascar, Madagasikara:
La vestimenta típica malgache es el lamba.
Existe el lamba masculino:
Rara vez se ve a los hombres fuera de ceremonias tales como "Joros '(ofrendas), etc" entierros ", aunque no es tan raro ver a los viejos que lo lleva en las zonas rurales.
Para mujeres:
a diferencia de los hombres la mayoría de las mujeres usa el lamba cotidianamente.
Malasia, Malaysia:
Antes del siglo XX, las mujeres malayas todavía usaban el kemban en público, que consistía simplemente de varios sarongs atados arriba del pecho. A medida que creció la religión islámica, comenzaron a usar el más modesto pero aún así elegante baju kurung. El baju kurung es una blusa suelta que llega hasta las rodillas y que se usa en general encima de una pollera larga con tablas a los costados. También se puede combinar con telas tradicionales como el songket o el batik. En general, estos trajes tradicionales se completan con un selendang o chal o tudung o pañoleta.
Baju kurung:
Tudung:
El atuendo tradicional de los hombres malayos es el baju melayu. El baju melayu es una túnica suelta que se usa encima de los pantalones. En general se complementa con un sampin: un sarong corto que se lleva envuelto alrededor de la cadera.
Baju melayu:
Danzas malayas:
Malta:
El material utilizado para este tipo de prendas es generalmente algodón o lana.
Trajes típicos de los hombres: el sombrero que usan es muy parecida a una bolsa de lana colgante, el cintruón puede estar hecho de lana y se llama terha y si es de seda es bushakka.
Traje de mujeres: se cubren la cabeza con una "faldetta" o "ghonella", o usar una cuqlana como otra forma de "headdress". El corpiño y la pollera se dicen gezwira.
Faldetta:
Marruecos, المغرب, Amrruck:
La ropa tradicional de los hombres se denomina chilaba; se trata de una túnica holgada con capucha.
Chilaba:
Para las ocasiones especiales, los hombres también visten un sombrero rojo llamado tarbush más conocido como Fez.
Casi todos los hombres usan babuchas, zapatos blandos sin suelas, por lo general amarillos. Las mujeres suelen llevar sandalias, a menudo con aseguradores dorados o plateados.
Babuchas:
Muy común el caftán, (del persa خفتان) es una túnica de algodón o seda abotonada por delante, con mangas, que llega hasta los tobillos y que se viste con una faja.
Las chilabas para mujeres son mayormente de colores brillantes con estampados, costuras o adornos, mientras que las de los hombres son más sencillas y de colores neutros. Las mujeres marroquíes ponen mucho cuidado en su vestimenta, y gastan mucho dinero en ella por lo general. La producción de tales prendas es relativamente de alto precio, como la mayor parte del trabajo hecho a mano. Como debido a los costos las mujeres pueden adquirir sólo un caftán al año, normalmente los utilizan para eventos especiales, tales como bodas.
caftán femenino:
México:
México es un país lleno de folclore, bailes y trajes típicos de sus ciudades y pueblos. Aunque internacionalmente se conocen como trajes típicos la vestimenta del charro y de la china poblana, la cultura tradicional del país cuenta con diferentes trajes influidos por la geografíia o asociados a ella.
traje de charro:
china poblana:
Además, si nos remitimos a la vestimenta típica, no podemos dejar de mencionar la vestimenta azteca, llena de colorido y accesorios de gran belleza.
Algunos de los tarjes de los estados mexicanos:
Aguscalientes:
Baja California:
Baja California del Sur:
Honor a la Flor de Pitahaya.
Campeche:
En esta parte del estado de Campeche, las mujeres visten la indumentaria tradicional (yucateca), que consiste en dos clases: la de uso diario (huipil) y la de gala (terno), para las fiestas. Ambas se complementan con un rebozo.
Chiapas:
Chihuahua:
Los tarahumaras (o rarámuris) ocupan una cuarta parte del territorio en el suroeste del estado de Chihuahua (65 mil kilómetros cuadrado) en una de las partes más altas de la Sierra Madre Occidental, conocida también como Sierra Tarahumara, la cual alcanza entre los 1.500 y 2.400 metros sobre el nivel del mar.
Colima:
Jalisco:
Michoacán:
Puebla:
quesquémetl o quechquémitl:
Prenda hecha con dos rectángulos de tela unidos formando un poncho corto de algodón.
Veracruz:
Moldavia, Moldova:
La info es muy pobre, pero al menos encontré imágenes:
Mongolia, Монгол Улс:
Para la indumentaria los mongoles siempre han recurrido a los productos típicos de la economía nómada y la caza: la lana, el cuero y la piel. El resto de materiales textiles como seda, algodón, tercipelos o brocados tenían que conseguirlos de China, Siberia y la zona de influencia de la ruta de la seda a través del comercio, el trueque o el pillaje.
El código de indumentaria era muy importante en la antigua cultura mongola. Las mujeres casadas y de linaje llevaban en el S. XIII un tocado redondo que terminaba en forma cónica denominado boghta. Estaba hecho de corteza de abedul cubierta de lana negra y adornado con seda roja, bordados de oro y perlas.
El deel es el traje nacional que llevan hombres y mujeres. Se trata de una túnica de manga larga que llega hasta la rodilla y se abotona en diagonal delante del hombro derecho. El deel de verano es de seda de vivos colores (rojo, lila, azul, verde…) decorado con motivos tradicionales. Un deel también puede ser utilizado como manta.
Las botas típicas de Mongolia reciben el nombre de gutal. Son altas hasta la rodilla, con la punta vuelta hacia arriba y están hechas de cuero pintado y decorado con incisiones hechas con un hierro candente o aplicaciones de cuero de colores.
El gorro mongol:
Entre los tocados tradicionales femeninos el más popular por su vistosidad es que llevan las mujeres de etnia khalka. Consta de varias piezas de plata y coral que sirven para sujetar el pelo de la mujer a ambos lados de la cabeza a modo de “alas” o “cuernos” invertidos de una vaca (el animal que uniéndose a un espíritu de la naturaleza dio lugar a los khalka).
Dentro de la tradición budista tenemos la indumentaria ceremonial de los tsam, los bailes de máscaras de los monjes budistas, que procedientes del Tíbet se celebrarán en Mongolia por primera vez a principios del S. XIX. Los bailarines llevan unas túnicas hechas con tejidos de brocado de gran colorido con mangas anchas y delantales bordados en seda. Los que representas a las divinidades coléricas llevan además una corona, cuerdas cruzadas sobre el pecho y delantales hechos con huesos.
También están los famosísmos arqueros mongoles:
Namibia:
Las mujeres herero, cuyos trajes fueron influenciados por las esposas de los misioneros alemanes a fines del siglo 19 y principios del 20. Son trajes que representan el estilo victoriano de esa época.
También una de las etnias más conocidas de Namibia, los Himba:
Holanda, Nederland:
El traje típico de este país suele ir acompañado con un gorro, que es también típico, y con sus famosos zuecos.
Los zuecos son un elemento muy importante, en el traje tradicional. Son zapatos realizados en madrera, que se usaban antes, por que comprar zapatos de cuero era todo un lujo, que no todo el mundo podía permitirse. Todavía se siguen fabricando, en Holanda, la friolera de 3 millones de pares de zuecos. Y, se siguen usando en el trabajo del campo, por que son muy calientes y permiten que nuestros pies estén secos.
Y, por supuesto, tenemos el gorrito blanco, algo que no debe faltar en los trajes típicos de mujer. Es conocido en todo el mundo y va unido a la imagen de la mujer holandesa; pero, se debe decir que el gorrito es sólo tradicional en la región de Volendam, muy cerca de Amsterdam.
Atuendo femenino en Volendam:
En Urk, en otros tiempos isla, y hoy pueblo del Noordoostpolder, el vestido femenino se caracteriza por una rígida armazón de ballenas, revestida de ante en el interior del corsé -azul claro- para así conservar mejor el tejido. Los hombres llevan un caracterísitco cinturón con gruesos botones de plata.
Otros:
Nepal, नेपाल:
La ropa tradicional de los hombres en la mayor parte de Nepal consiste en la suruwal Daura o Labeda suruwal. Esta prenda se compone de una larga túnica o un chaleco sobre los pantalones, cuenta con cinco pliegues y ocho lazos, cada uno con un significado religioso. Los pantalones encajan bastante vagamente a través de las caderas y la entrepierna y luego son muy ajustados desde la rodilla hasta el tobillo.
Un gorro de lana, llamado el topi, completa el traje tradicional. Hoy en día, el topi se puede usar con la vestimenta occidental, en particular en las ciudades.
Las mujeres en Nepal usan una prenda de vestir llamada guniu al estilo del sari. El guniu puede ser tejido de algodón o telas de seda.
.
Parte 1:
Los trajes típicos de Guatemala son unos de los más atractivos de América Central por su mezcla de motivos indígenas del país con la influencia recibida de España y por su estilo precolombino con detalles religiosos y artísticos.
En los hombres: sombrero, de lana o de paja y color negro; tzut o tzute, pañuelo bordado que se lleva en la cabeza (en las mujeres) y en los hombros (en los hombres); capixay, capa negra de contextura gruesa; coton, chaqueta de lana que se utilizaba en algunas zonas del país en lugar dela capixay; camisa, de algodón grueso y a rayas; pantalón, también tejido en los telares y con bordados en la parte inferior; rodilleras y faja.
Tzute:
capixay:
En las mujeres: tocado, para decorar la cabellera; huipil, blusa tejida a mano y decorada con bordados; falda, casi siempre en dos o tres tonalidades; faja, se coloca a la altura de la falda para ajustar la cintura; perraje, perraje, chales que se usan para múltiples funciones desde para llevar al bebé como la recolección de verduras; y alhajas, sobre todo collares y cuentas de fantasía. Tanto los hombres como las mujeres utilizan anillos.
Huipil:
Encontré este post de T!, les dejo el
Honduras:
Traje de campesina: Este vestido se usa en casi todas las regiones de Honduras, lleva trencillas de diferentes colores en el borde de la gola, en los vuelos de la enagua y en las mangas de la blusa, con las costuras externas, lo complementan los caites y las trenzas con adornos
Traje Floreado: Es el traje típico colonial, confeccionado en tela floreada y vistosa. Escotado, lleva gola y vuelos de un mismo color, con este traje se bailan danzas como la varsoviana, las cuadrillas, el callado, la mazurca, otras.
Traje típico de Copán: confeccionado en telas brillantes de diferente color y trencillas de colores fuertes y variados.
Traje De campesino: Camisa de kaki, pantalón de azulón. Faja al cinto, de donde cuelga un machete envainado, con adornos. Pañuelo al cuello, sombrero de junco y caites.
Hungría, Magyarország:
Está el traje palocze:
Las mujeres pueden usar babushkas campesinas (bufandas) en la cabeza, y los hombres pueden usar sombreros con alas flexibles.
traje de bodas:
También esta el szűr:
Está el Házivaszon, o bordado húngaro:
unas especies de cofia tradicionales:
los pañuelos con "rojtos" (una especie de flecos):
India, भारतीय महिला:
En la India existen dos ropas típicas de vestir, es decir dos trajes, el del hombre que lo llama Dhoti y el Sari, el típico traje de mujer.
Dhoti:
El Sari es la ropa típica de la mujer india, esta es una tela rectangular, la cual es de una medida de entre cinco y ocho metros de largo por 1.2 metros de ancho. Esta se enrolla al cuerpo, anudándose de una forma única para que forme un delicado vestido, acompañado por una blusa o camisa interna. Por lo general esta vestimenta posee colores sensuales y variados, con diferentes formas, esta tradición se utiliza aun en la actualidad.
Salwar Kameez: tuvo una gran acogida en el región del Punjab en el norte de la India, convirtiéndose con el tiempo, en el traje típico de la zona, por ende, algunas veces lo denominan Punjabi Suit (Traje Punjabi). También es el traje típico nacional tanto de hombres como de mujeres en Pakistán y Afganistán.
mujer:
hombre:
La Duppata (especie de bufanda), esta se usa sobre la cabeza o alrededor del cuello. Para las damas hindúes es muy útil cuando es necesario cubrirse la cabeza como al visitar un templo o en la presencia de personas mayores.
Hay cuatro tipos de Salwar Kameez:
tradicional:
Churidar:
Patiala:
Anarkali:
También está el Salwar Kameez para caballeros:
El traje de bodas tradicional hindú, que son muy coloridos y tradicionales.
Indonesia:
Batik: es una tela que mediante una técnica en la cual se usa una especie de cera resistente al agua le confiere un diseño intrincado. Esta prenda es una de las entidades culturales más importantes de Indonesia. La UNESCO designó al batik como : "Una Obra Maestra Oral e Intangible de la Humanidad" (Masterpiece of Oral and Intangible Heritage of Humanity) el 2 de octubre del 2009.
Kebaya: la vestimenta tradicional indonesia, aunque sea "endémica" de la gente balinesa, javanesa y sudanesa. Puramente femenina. Es usualmente usado en eventos oficiales, también por la primera dama de Indonesia, esposas de diplomáticos, y damas. También se usa en bodas o actos tradicionales.
Peci (Songkok): está asociado al "sombrero" musulmán del sudeste asiático por los hombres.
Sin embargo fue adaptado como "headdress" (no sé como se dice en español) tradicional.
Otro head-dress tradicional:
Irak, العراق, عێراق:
las mujeres usan hijab:
o el abaya que les cubre todo el cuerpo:
Irán, ایران:
Según la región, ya que este país tiene muchas etnias y regiones.
Vestimenta bakhtiari:
Balouchi:
Gilani:
kashani:
Lori:
Mazandarani:
Qashqai:
Qouchani:
Región de Abyaneh:
Irlanda, Éire:
Ropa tradicional de hombres
Los hombres llevaban el pelo largo trenzado y faldas con pliegues. Las faldas se teñían de amarillo azafrán. Los irlandeses también llevaban pantalones de lana. En el siglo 15, el rey Enrique VIII aprobó leyes que prohibían la ropa tradicional celta. A partir de ese momento, los irlandeses fueron obligados a llevar ropa inglesa.
Las mujeres irlandesas llevaban turbantes y no usaban corsés. Las mujeres casadas se cubrían la cabeza, pero las jóvenes no lo hacían y dejaban fluir su pelo suelto. Las mujeres llevaban faldas de lino que se teñían también de color amarillo. Las mujeres también vestían largas túnicas y capas.
(no encontré imágenes).
pero encontré imágenes del baile irlandés:
Islandia, Ísland:
Para mujeres:
Faldbúningur:
es un traje usado por mujeres al menos desde el siglo XVII hasta el XIX. El faldbúningur puede ser usado con spaðafaldur o con krókfaldur.
krókfaldur:
spaðafaldur:
Peysuföt:
Es una prenda de lana negra usadas por las mujeres en el SXVII y XIX. Se cree que este traje fue inventado cuando las mujeres, que desean la ropa de trabajo simple que el faldbúningur, empezaron a utilizar los artículos masculinos de la ropa.
Upphlutur:
Kyrtill:
Diseñado por Sigurður Guðmundsson en SXIX. Hecho para parecerse a los trajes vikingos, sin embargo incorpora un sombrero llamado skautbúningur.
Para hombres:
Þjóðbúningur karla:
consiste en pantalones de lana chaleco abotonado doble o campera abotonada doble llamada treyja. A veces el peysa, chaleco abotonado simple es usada en lugar de la treyja. En la cabeza es un casquillo de la cola, aunque también fueron utilizados diferentes sombreros.
Este traje es por lo general negro, azul marino o verde oscuro, aunque el chaleco, que es por lo general más brillante esa veces rojo, algunas regiones se destacan, con lana blanca en lugar de los colores más oscuros. Es idéntica a la ropa de los hombres islandeses comúnmente llevaban desde el 17 hasta el siglo 19.
Peysa:
Fornmannaklæði:
También diseñado por el artista Sigurður Guðmundsson, para parecerse a los traje vikingos del siglo 10. A pesar de alcanzar gran popularidad en su momento, hoy en día ha decaído.
Hátíðarbúningur:
es una versión moderna del traje masculino tradicional islandés y se usa principalmente en ocasiones especiales donde se requiera cierta formalidad, generalmente reemplaza al esmoquin en estas ocasiones.
Israel, ישראל:
Hay un gran número de Judios seculares en Israel, para quien el judaísmo es más una identidad cultural y étnica de una práctica espiritual. Muchos palestinos que viven en Israel no se identifican como israelíes en absoluto, sino más bien con la nación palestina desplazada (y con el resto del mundo árabe también). Gran parte de su identidad nacional también se basa en dos elementos religiosos y culturales de la fe musulmana
Con estas diferencias en claro, el estilo de vestimenta de uso diario en Israel es generalmente informal y de estilo occidental, aunque los judios ultra-ortodoxos usar la ropa tradicional todos los días.
Algunos hombres ortodoxos suelen llevar su cabello en tirabuzones llamados payés. Las mujeres casadas ortodoxos suelen llevar una peluca llamado shietel, y un pañuelo atado a la espalda. Los hombres ortodoxos llevan largos abrigos negros o gris sobre una camisa y pantalones, y un sombrero negro en la cabeza.
Italia:
Obviamente Italia no tiene un solo traje, sino más bien está dividido en regiones muy características, cada una con sus costumbres e idiomas. Un lugar mas chico que la pcia. de Bs. As. es uno de los lugares del mundo donde hay mayor diversidad lingüística y cultural (cerca de 500 dialectos). Por eso describir todas las prendas sería interminable, por eso les dejo las más representativas.
Lombardía:
Venecia:
carnavales venecianos:
Máscaras:
Bauta, Baùtta:
Columbina:
Medico della peste:
Moretta / Servetta muta:
Volto (Larva):
Pantalone:
Arlecchino:
Zanni:
Abruzzos:
Calabria:
Cerdeña:
Sicilia:
Jamaica:
La vestimenta tradicional es un hermoso equipo de algodón blanco y rojo, usado en galas, vacaciones y el Día de la Independencia. Está hecho de calico, una tela confeccionada a mano, la blusa es de manga corta por el clima tropical y la pollera es una tela a cuadros muy popular en las islas caribeñas conocidas por los locales como polleras bandana.
Japón, 日本:
La vestimenta, por excelencia, y por ser la más reconocida japonesa desde hace mucho tiempo es la yukata o kimono, que es como una bata larga que llega hasta los tobillos, que hace sentirse cómodo, se sostiene en la cintura por un listón grueso, Obi,o cinturón, que por la parte de atrás se hace nudo haciendo una especie de moño. La yukata se usa, en estos días, solo para las fiestas populares, en las mujeres se usan yukatas de variados y alegres colores, y en los hombres, se usa algo más masculino, tal vez una pieza de un color oscuro.
Tipo de kimono:
FURISODE:
Es un lujoso kimono de fiesta, hecho de seda que visten las mujeres mayores de edad solteras. Los rasgos característicos de este kimono son la caída de las mangas, que llegan casi hasta los tobillos.
TOMESODE:
Es la vestimenta de las mujeres casadas durante las ceremonias familiares.
Hay dos versiones: el kuro tomesode es negro y es más formal que el iro tomesode, de color siempre distinto del blanco y que es más apropiado para situaciones festivas. Este kimono es de mangas estrechas y la parte superior o es lisa o tiene estampado el emblema familiar.
HOMONGI:
Realizado con seda pero menos llamativo que el furisode, con una sola capa de mangas y de mucha menos caída.
En la actualidad se sigue utilizando por algunas personas mayores como vestuario de día y es el más representativo o conocido de todos los kimonos.
TSUKESAGE:
No llevan ningún escudo. Son de uso semiinformal. Los bordados, tintesy tejidos vienen desde el hombro en mano izquierda, así como en mano derecha y al posterior.
KOMON:
Es de uso diario y se caracteriza por la repetición de pequeños motivos en todo el kimono.
El obi:
Zapatos:
Geta: similares a unas sandalias de madera, con dos piezas de madera perpendiculares como suela.
Tabi: son calcetines tradicionales japoneses que utilizan indistintamente hombres y mujeres con el zori, geta u otro tipo de zapatos tradicionales. Son comúnmente utilizados con los kimono y generalmente de color blanco. Los hombres usan también el color negro o azul.
Zori: sandalias hechas de fibra de arroz o de otras plantas.
Waraji: eran sandalias hechas de cuerda de paja que constituían el calzado típico de la gente común en Japón. El día de hoy son casi exclusivamente utilizados por los monjes budistas.
Trajes:
Junihitoe:
es un kimono muy elegante y muy complejo que fue usado sólo por las damas de la corte en Japón. Traducido literalmente significa "traje de doce capas".
Las capas del Jūnihitoe son:
La ropa interior: Por lo general son dos piezas, pueden ser de algodón o de seda.
Kosode: Un corto manto de seda de color rojo o blanco que llega hasta la inferior de la pierna.
Hakama: Una falda plisada roja dividida, también puede ser usado por los hombres.
Hitoe: Una túnica sin forro de color blanca, roja o azul.
Uchigi: Una serie de túnicas de colores brillantes sin forro que crean un efecto de capas.
Uchiginu: Un manto de seda escarlata igual usado como refuerzo y apoyo a las túnicas exteriores.
Uwagi: Un patrón tejido y decorado, está hecho de seda y es más corto y más estrecho que el Uchiginu.
Karaginu: Una chaqueta hasta la cintura al estilo chino.
Mo: Un delantal, detrás de la túnica.
Hakama: es un pantalón largo con pliegues (cinco por delante y dos por detrás) cuya función principal era proteger las piernas, por lo que originalmente se confeccionaba con telas gruesas y con algún diseño patrón.
Posteriormente se convirtió en un símbolo de status o posición, algo que permitía distinguir rápidamente a un samurai, y evolucionó hacia una confección de tela más fina y de color liso oscuro (negro, azul índigo, gris).
Shiromuku: ( literalmente ” blanca pureza “), traje de bodas japonés, es totalmente blanco y sin diseños. Se usa con un gorro en forma de media luna, indicando la entrega y la infinita fidelidad de la esposa.
Montsuki: El novio, por otra parte, viste Montsuki o Kuro Montsuki, igual que el anterior pero con Haori ( chaqueta) de color negro, con el lazo, con el emblema de la familia bien visible y más formal, aunque la Haori la pueden vestir hombres y mujeres, la Haori negra con los emblemas de la familia es típicamente masculina.
Uchikake: o nomino de bodas, un detalle interesante es la cola, que no cae hacia atrás como en los vestidos de novia occidentales sino que rodea a la novia, haciendo que le sea muy difícil moverse sin ayuda. Puede ser de cualquier color y estar adornado con los motivos oportunos. Grullas y olas son motivos de buena suerte muy populares.
MOFUKU:
En la actualidad es usado como ropa de luto, en el Japón antiguo, el color del luto era el blanco pero a raíz de la apertura a occidente se adoptó el negro y el Mofuku asumió el rol de ropa de luto.
Kazajistán, Қазақстан:
Los trajes tradicionales de Kazajstán fueron hechos de materiales bien elegidos y moda para adaptarse a las condiciones de vida nómada y las condiciones meteorológicas cada vez más fluctuante. Podía mantenerse heladas fuertes y el calor cansados, duradero, cómodo, sencillo y práctico mejor califica la mayor parte de esta ropa.
Kenia, Kenya:
Según el grupo étnico al que pertenezcas.
Kikuyu (21% población de Kenia):
Luhía (14% de la oblación):
Kamba (11%):
Luo (13%):
Kalenjin (11%):
Kirguistán, Kyrgyzstan:
Ak kalpak: sombrero kirgo. Es el más popular entre los ciudadanos.
El traje nacional masculino incluye una camisa amplia, túnica de cuello alto, un abrigo de piel de oveja que se llama "ton", y un acolchado "chapan". El chapan una larga ropa de abrigo que se cosió en guata o un pelo de camello.
ton:
La ropa de inviernoes un abrigo de piel de oveja y pantalones de lana. Los zapatos son las botas con suelas blandas sin tacón, que también se llaman "Maasy". Maasy suelen llevar con botas de agua.
La ropa de mujer tradicional consiste en una camisa blanca y larga que se sirve tanto como un vestido y un pantalón largo, que fueron usados bajo el vestido. Chaleco se coloca sobre un vestido.
Los headdress son indispensables para una mujer casada, está decorado con adornos hechos por diferentes tipos de costuras con hilos de colores. Un turbante de material blanco llamado "elechek" siempre se lleva en el sombrero. Las mujeres de Kirguistán llevaban elechek en verano como en invierno. Es visto como inaceptable salir a la calle sin ella.
Traje de bodas:
Laos, ລາວ:
Xout lao: es el traje nacional por excelencia, usado por mujeres y niños.
Los sinhs, que son polleras muy típicas, usadas obviamente por mujeres.
Otras imágenes:
etnia Hmong:
Letonia, Latvija:
De letones antiguos no se conoce mucho de como vestían, entre los siglos 7 y 13 la moda era decorar el cuerpo y prendas con alhajas y joyas de bronce. Las prendas usadas eran de lino y lana.
A partir del siglo 14 la influencia germana influyó sobre la forma de vestir, hasta bien entrado el siglo 20.
Los trajes campesinos tienen como color predominante el claro "natural", debido a al color, justamente, natural de las fibras de lino, a diferencia de sus vecinos rusos y estonios.
En Letonia existen 5 regiones cada una con sus propias características y peculiaridades, y esto obviamente se refleja en la forma de vestir.
Región de Vidzeme:
Región de Kurzeme:
El vestido de Kurzeme refleja las tradiciones de dos pueblos vecinos: lituanos y estonios. Una influencia polaca también se puede ver en el vestido de Alsunga, de campesinos polacos que trabajaban allí en el siglo 17.
Región de Zemgale:
La vestimenta zemgale tiene algunos rasgos de las tradiciones ugrofinesas atípico para una región fronteriza, que no muestra ningún parecido a la ropa de Lituania.
Región Selija:
Selija o Augszeme es la región étnica más pequeña, la mayoría de los selonianos viven en el actual territorio de Lituania, es por esto que muchos rasgos al vestido de Lituania se pueden observar aquí.
Región Latgale:
Latgale es la región que muestra las influencias más marcadas en sus vestidos, debido a los estrechos lazos con los pueblos vecinos: estonios y rusos en el norte y bielorrusos, lituanos selonianos en el sur. Por lo tanto vestido Latgale refleja las tradiciones del norte y del sur a través de la corte, los colores y la decoración de la ropa.
Lituania, Lietuva:
Los trajes masculinos y femeninos utilizan una variedad de colores, diseños, texturas y patrones. Las mujeres usan delantales bordados con diseños geométricos cubren las faldas de tela escocesa largas, sombreros adornados con cintas y chalecos son también elementos típicos lituanos a los trajes tradicionales. La ropa de los hombres, mientras que sobrio, está decorada con fajas tejidas y botas.
Se usa en festividades los sombreros "cuadrados" por las mujeres.
Fajas tejidas son una parte del traje típico lituano, las cintas coinciden con el patrón de bordado en sus delantales, las mujeres vestidas así generalmente usan dos trenzas.
Región de Aukštaitija:
Madagascar, Madagasikara:
La vestimenta típica malgache es el lamba.
Existe el lamba masculino:
Rara vez se ve a los hombres fuera de ceremonias tales como "Joros '(ofrendas), etc" entierros ", aunque no es tan raro ver a los viejos que lo lleva en las zonas rurales.
Para mujeres:
a diferencia de los hombres la mayoría de las mujeres usa el lamba cotidianamente.
Malasia, Malaysia:
Antes del siglo XX, las mujeres malayas todavía usaban el kemban en público, que consistía simplemente de varios sarongs atados arriba del pecho. A medida que creció la religión islámica, comenzaron a usar el más modesto pero aún así elegante baju kurung. El baju kurung es una blusa suelta que llega hasta las rodillas y que se usa en general encima de una pollera larga con tablas a los costados. También se puede combinar con telas tradicionales como el songket o el batik. En general, estos trajes tradicionales se completan con un selendang o chal o tudung o pañoleta.
Baju kurung:
Tudung:
El atuendo tradicional de los hombres malayos es el baju melayu. El baju melayu es una túnica suelta que se usa encima de los pantalones. En general se complementa con un sampin: un sarong corto que se lleva envuelto alrededor de la cadera.
Baju melayu:
Danzas malayas:
Malta:
El material utilizado para este tipo de prendas es generalmente algodón o lana.
Trajes típicos de los hombres: el sombrero que usan es muy parecida a una bolsa de lana colgante, el cintruón puede estar hecho de lana y se llama terha y si es de seda es bushakka.
Traje de mujeres: se cubren la cabeza con una "faldetta" o "ghonella", o usar una cuqlana como otra forma de "headdress". El corpiño y la pollera se dicen gezwira.
Faldetta:
Marruecos, المغرب, Amrruck:
La ropa tradicional de los hombres se denomina chilaba; se trata de una túnica holgada con capucha.
Chilaba:
Para las ocasiones especiales, los hombres también visten un sombrero rojo llamado tarbush más conocido como Fez.
Casi todos los hombres usan babuchas, zapatos blandos sin suelas, por lo general amarillos. Las mujeres suelen llevar sandalias, a menudo con aseguradores dorados o plateados.
Babuchas:
Muy común el caftán, (del persa خفتان) es una túnica de algodón o seda abotonada por delante, con mangas, que llega hasta los tobillos y que se viste con una faja.
Las chilabas para mujeres son mayormente de colores brillantes con estampados, costuras o adornos, mientras que las de los hombres son más sencillas y de colores neutros. Las mujeres marroquíes ponen mucho cuidado en su vestimenta, y gastan mucho dinero en ella por lo general. La producción de tales prendas es relativamente de alto precio, como la mayor parte del trabajo hecho a mano. Como debido a los costos las mujeres pueden adquirir sólo un caftán al año, normalmente los utilizan para eventos especiales, tales como bodas.
caftán femenino:
México:
México es un país lleno de folclore, bailes y trajes típicos de sus ciudades y pueblos. Aunque internacionalmente se conocen como trajes típicos la vestimenta del charro y de la china poblana, la cultura tradicional del país cuenta con diferentes trajes influidos por la geografíia o asociados a ella.
traje de charro:
china poblana:
Además, si nos remitimos a la vestimenta típica, no podemos dejar de mencionar la vestimenta azteca, llena de colorido y accesorios de gran belleza.
Algunos de los tarjes de los estados mexicanos:
Aguscalientes:
Baja California:
Baja California del Sur:
Honor a la Flor de Pitahaya.
Campeche:
En esta parte del estado de Campeche, las mujeres visten la indumentaria tradicional (yucateca), que consiste en dos clases: la de uso diario (huipil) y la de gala (terno), para las fiestas. Ambas se complementan con un rebozo.
Chiapas:
Chihuahua:
Los tarahumaras (o rarámuris) ocupan una cuarta parte del territorio en el suroeste del estado de Chihuahua (65 mil kilómetros cuadrado) en una de las partes más altas de la Sierra Madre Occidental, conocida también como Sierra Tarahumara, la cual alcanza entre los 1.500 y 2.400 metros sobre el nivel del mar.
Colima:
Jalisco:
Michoacán:
Puebla:
quesquémetl o quechquémitl:
Prenda hecha con dos rectángulos de tela unidos formando un poncho corto de algodón.
Veracruz:
Moldavia, Moldova:
La info es muy pobre, pero al menos encontré imágenes:
Mongolia, Монгол Улс:
Para la indumentaria los mongoles siempre han recurrido a los productos típicos de la economía nómada y la caza: la lana, el cuero y la piel. El resto de materiales textiles como seda, algodón, tercipelos o brocados tenían que conseguirlos de China, Siberia y la zona de influencia de la ruta de la seda a través del comercio, el trueque o el pillaje.
El código de indumentaria era muy importante en la antigua cultura mongola. Las mujeres casadas y de linaje llevaban en el S. XIII un tocado redondo que terminaba en forma cónica denominado boghta. Estaba hecho de corteza de abedul cubierta de lana negra y adornado con seda roja, bordados de oro y perlas.
El deel es el traje nacional que llevan hombres y mujeres. Se trata de una túnica de manga larga que llega hasta la rodilla y se abotona en diagonal delante del hombro derecho. El deel de verano es de seda de vivos colores (rojo, lila, azul, verde…) decorado con motivos tradicionales. Un deel también puede ser utilizado como manta.
Las botas típicas de Mongolia reciben el nombre de gutal. Son altas hasta la rodilla, con la punta vuelta hacia arriba y están hechas de cuero pintado y decorado con incisiones hechas con un hierro candente o aplicaciones de cuero de colores.
El gorro mongol:
Entre los tocados tradicionales femeninos el más popular por su vistosidad es que llevan las mujeres de etnia khalka. Consta de varias piezas de plata y coral que sirven para sujetar el pelo de la mujer a ambos lados de la cabeza a modo de “alas” o “cuernos” invertidos de una vaca (el animal que uniéndose a un espíritu de la naturaleza dio lugar a los khalka).
Dentro de la tradición budista tenemos la indumentaria ceremonial de los tsam, los bailes de máscaras de los monjes budistas, que procedientes del Tíbet se celebrarán en Mongolia por primera vez a principios del S. XIX. Los bailarines llevan unas túnicas hechas con tejidos de brocado de gran colorido con mangas anchas y delantales bordados en seda. Los que representas a las divinidades coléricas llevan además una corona, cuerdas cruzadas sobre el pecho y delantales hechos con huesos.
También están los famosísmos arqueros mongoles:
Namibia:
Las mujeres herero, cuyos trajes fueron influenciados por las esposas de los misioneros alemanes a fines del siglo 19 y principios del 20. Son trajes que representan el estilo victoriano de esa época.
También una de las etnias más conocidas de Namibia, los Himba:
Holanda, Nederland:
El traje típico de este país suele ir acompañado con un gorro, que es también típico, y con sus famosos zuecos.
Los zuecos son un elemento muy importante, en el traje tradicional. Son zapatos realizados en madrera, que se usaban antes, por que comprar zapatos de cuero era todo un lujo, que no todo el mundo podía permitirse. Todavía se siguen fabricando, en Holanda, la friolera de 3 millones de pares de zuecos. Y, se siguen usando en el trabajo del campo, por que son muy calientes y permiten que nuestros pies estén secos.
Y, por supuesto, tenemos el gorrito blanco, algo que no debe faltar en los trajes típicos de mujer. Es conocido en todo el mundo y va unido a la imagen de la mujer holandesa; pero, se debe decir que el gorrito es sólo tradicional en la región de Volendam, muy cerca de Amsterdam.
Atuendo femenino en Volendam:
En Urk, en otros tiempos isla, y hoy pueblo del Noordoostpolder, el vestido femenino se caracteriza por una rígida armazón de ballenas, revestida de ante en el interior del corsé -azul claro- para así conservar mejor el tejido. Los hombres llevan un caracterísitco cinturón con gruesos botones de plata.
Otros:
Nepal, नेपाल:
La ropa tradicional de los hombres en la mayor parte de Nepal consiste en la suruwal Daura o Labeda suruwal. Esta prenda se compone de una larga túnica o un chaleco sobre los pantalones, cuenta con cinco pliegues y ocho lazos, cada uno con un significado religioso. Los pantalones encajan bastante vagamente a través de las caderas y la entrepierna y luego son muy ajustados desde la rodilla hasta el tobillo.
Un gorro de lana, llamado el topi, completa el traje tradicional. Hoy en día, el topi se puede usar con la vestimenta occidental, en particular en las ciudades.
Las mujeres en Nepal usan una prenda de vestir llamada guniu al estilo del sari. El guniu puede ser tejido de algodón o telas de seda.
.
Parte 1: