Los manifestantes participan en una marcha nocturna en Caracas, Venezuela el jueves. Miles de personas participaron en una caminata nocturna para rendir homenaje a un muchacho de 17 años que murió recientemente en una manifestación en la capital ya las víctimas caídas de las protestas que han sacudido al país en los últimos 69 días. Crédito de la imagen: Foto de Miguel Gutiérrez / EPA
Por Eric DuVall para UPI Junio 9 de 2017
9 de junio (UPI) - Un adolescente y un guardia nacional fueron asesinados esta semana después de otra ronda de violentas protestas en la capital venezolana, Caracas.
Los manifestantes antigubernamentales culparon a los soldados del gobierno del presidente Nicolas Maduro por la muerte de Neomar Lander, de 17 años, que se había unido a la marcha contra el gobierno de Maduro. Los manifestantes dijeron que Lander murió cuando un soldado del gobierno disparó una bombona de gas lacrimógeno directamente al pecho de Lander.
El video inmediatamente después de que el adolescente resultara herido mostró que los trabajadores de rescate intentaban revivir a Landers sin éxito.
Como ha ocurrido frecuentemente en casi 70 muertes relacionadas con la protesta, la conclusión oficial del gobierno culpó a la oposición. El defensor del pueblo venezolano William Tarek Saab, miembro del gobierno de Maduro, dijo que el adolescente murió cuando un explosivo hecho en casa detonó en su mano. Él dijo que los resultados de la autopsia demostraron que el adolescente no murió debido a ser golpeado por un envase del gas lacrimógeno.
La muerte del adolescente provocó vigilias a las velas y marchas de protesta. Miembros de su familia dijeron que Landers era un manifestante pacífico y negó haber recurrido a la construcción de bombas para lanzar a la policía.
Más tarde el jueves, el cuerpo de un guardia nacional identificado como William José Mendoza fue encontrado en la calle en un barrio residencial. El gobierno no ha revelado detalles sobre lo que pudo haber causado la muerte del hombre.
El gobierno de Maduro en Venezuela sufrió protestas en medio de disturbios políticos, inflación de tres dígitos, escasez generalizada de alimentos y alto desempleo. La cuenta oficial del gobierno ha puesto el número de personas muertas durante las protestas en 67 desde el 1 de abril.
-------------------------------
With a little hep from Google Translate for Business