Para Taringueros desorientados [Dr. Medu]

DICCIONARIO INFORMÁTICO Sin duda muchas veces chateando o viendo comentarios en T! nos hemos encontrado con palabras que, para nosotros los que tenemos a internet y a la informática como complementos diarios en el trabajo y en el ocio, nos encontramos con términos que desconocemos completamente. Lammer, leecher,"great user por detectar un bug", es entonces cuando decimos WTF??? (que sería algo asi como "que carajo es esto??", bueno, aqui abajo algunos términos y un par de páginas con todas las definiciones que podríamos llegar a necesitar (una de las paginas se la afané a Colifa, méritos tambien para él). BUG: Error en la codificación de un programa que provoca inconvenientes diversos al usuario. En la actualidad se realiza un control de calidad exhaustivo de las aplicaciones mediante beta-testers que prueban el programa durante meses en todas las situaciones imaginables, con el objetivo de detectar la presencia de bugs. Debido a la complejidad de las aplicaciones actuales, es casi imposible depurar totalmente un programa, que suele incluir siempre algún bug, que puede producir un efecto indeseado en determinadas ocasiones. Defecto de sistema. Un Bug es un fallo del disco de un sistema que sus creadores no han detectado. Puede producirse por un error en una fórmula matemática o por un defecto en la forma de leer y tratar la iformación que se recibe. CRAP/CRAPWARE: crapware es, por decirlo rápidamente, un software que es una porquería. Crap es una de las palabras tabú en inglés para referirse a las heces. Nunca he oído ni leído un equivalente español, pero los franceses sí que han acuñado un delicioso equivalente: merdiciel. Gore: con contenido relacionado con escenas de violencia, sangre, mutilaciones, etc. LAMMER: Vocablo usado despectivamente para definir a aquellos que presumen de ser Hackers y no lo son. Lammer: Normalmente son individuos con ganas de hacer Hacking, pero que carecen de cualquier conocimiento. Habitualmente son individuos que apenas si saben lo que es un ordenador, pero el uso de este y las grandes oportunidades que brinda Internet, convierten al nuevo internauta en un obsesivo ser que rebusca y relee toda la información que le fascina y que se puede encontrar en Internet. Normalmente la posibilidad de entrar en otro sistema remoto o la posibilidad de girar un gráfico en la pantalla de otro ordenador, le fascinan enormemente. Este es quizás el grupo que más peligro acontece en la red ya que ponen en práctica todo el Software de Hackeo que encuentran en la red. Así es fácil ver como un Lamer prueba a diestro y siniestro un " bombeador de correo electrónico " esto es, un programa que bombardea el correo electrónico ajeno con miles de mensajes repetidos hasta colapsar el sistema y después se mofa autodenominandose Hacker. También emplean de forma habitual programas Sniffers para controlar la Red, interceptan tu contraseña y correo electrónico y después te envían varios mensajes, con dirección falsa amenazando tu sistema, pero en realidad no pueden hacer nada mas que cometer el error de que poseen el control completo de tu disco duro, aun cuando el ordenador esta apagado. Toda una negligencia en un terreno tan delicado. LEECHER: Indeseable individuo que registrado en un sitio del tipo “2.0” (en realidad personalmente opino que, como lo dijo el gran Fabio, debería ser 2.05 ya…) se dedica a mirar, bajar y criticar, sin aportar nada al mismo. LOGIN: En el origen hay un término marinero: uno más de los varios que han pasado del mar a la Red. El log-book era, en los barcos antiguos, el cuaderno donde se anotaban la velocidad de la nave y cualquier otra circunstancia que valiera la pena referir, es decir: el "cuaderno de bitácora". El nombre venía de log, "tronco", porque el instrumento que se usaba para ver la rapidez del barco era una tablita atada a una cuerda, que en español se llama "corredera". Log era la abreviatura de log-book, y en el mundo de la informática se empezó a utilizar para un archivo (log file) que registraba automáticamente las actividades de un programa. Por ejemplo, un programa de transferencia de ficheros (FTP) puede dejar un log contando qué ha transferido en su último uso. Pero había un registro especialmente necesario: el de los usuarios que accedían a un sistema remoto, por ejemplo, un ordenador cliente que se conectaba a un servidor. Así, se empezó a llamar log in (escrito a veces separado, más frecuentemente junto) o log on (ídem) al acto de conectarse, para lo cual se pedía el nombre de usuario y una contraseña. De este modo, login llegó a significar dos cosas: la conexión en sí, y el nombre que se pide para realizarla (llamado también user-ID). En este último sentido, en español se traduce por "nombre de usuario", como recomienda, por ejemplo, el nuevo y excelente Diccionario de Internet con equivalencias en inglés de la Universidad Antonio de Nebrija y Fundación Airtel. (No hay que confundir este nombre de usuario con la contraseña o password: una típica conexión a la red pide ambas cosas). Pero para aludir al mismo hecho de la conexión en español se utiliza mucho login (pronunciado por lo general loguín): "Quería hacer login, pero no lo conseguí". La desconexión se llama en inglés logoff, palabra inglesa que sin embargo no usan los hablantes de español. TROLL:En la terminología de Internet, un troll (a veces trol) es una persona que busca intencionadamente interrumpir las discusiones en Internet (por ejemplo en foros) o enfadar a sus participantes, para lo que suele usar mensajes groseros, ofensivos o fuera de tema con la intención de provocar la reacción de los demás. La palabra también se usa para describir dichos mensajes. Para despejar sus dudas: VOCABULARIO DE LA WEB 2.0 DICCIONARIO INFORMÁTICO DICCIONARIO DE INFORMÁTICA, INTERNET Y TECNOLOGÍAS Bueno... si tienen algunas definiciones mas, de uso diario, difíciles de encontrar, dejenlas en los coments, edito y voy subiendo...