Comparto las fotos ganadoras del concurso Sony World Photography.
Increibles imagenes. A su salud
"La calma tanto humana como animal. Las cosas que nos perdemos mientras nos estamos preparando. Mi compañero estaba poniendose sus aletas y yo ya estaba preparado y listo para entrar, así que nadé a ver si podía obtener esta foto, nunca podría haber imaginado en un millón de años que tendría una tortuga apenas cruzando en la momento en que me metí la cabeza debajo. Que bendicion". (© Nathan Wills, Australia, 2013 Sony World Photography Awards)
Un Día en la historia. Retratos de niños y jóvenes que sobrevivieron a la masacre en la isla de Utoeya las afueras de Oslo, Noruega el 22 de julio de 2011. "Llevo mis cicatrices con dignidad, porque estoy de pie por algo en lo que creo" Ylva Schwenke, de 15 años, desde Tromsø ¸ se escondió por un camino llamado "el camino de amor". Ella recibió un disparo en el hombro, el estómago y en ambos muslos. (© Andrea Gjestvang, Noruega, 2013 Sony World Photography Awards)
Tomé esta foto en la primavera de 2012 en Roma, mi ciudad natal. Fue tomada con una cámara de monorraíl vista (rollo de 5x6) y se desarrolló de forma manual, después de haber producido y estudiado el momento. Me tomó bastante muchos intentos de tener la sombra perfecta y la exposición, volvi al lugar para intentar y esperar porque estaba bastante soleado, una vez pasé todo día frente a esa pared, sólo para comprobar en que momento del día la sombra que estaba buscando era la mas más geométrica, finalmente me decidí por 14:00. (© Martina Biccheri, Italia, 2013 Sony World Photography Awards)
Una avispa enorme de 2,5 pulgadas de largo, visitando el árbol de plátano en mi jardín. (© John Matzick, EE.UU., 2013 Sony World Photography Awards)
Melissa Wu, de Australia, práctica durante una sesión de entrenamiento de clavados antes de los Juegos Olímpicos de Londres en el Centro Acuático en el Parque Olímpico, el 25 de julio de 2012 en Londres, Inglaterra. (© Adam Pretty / Getty Images, Australia, 2013 Sony World Photography Awards)
"El amor crece" es un proyecto en curso que se inició en 2011, que representan los dos momentos más importantes en la vida de una mujer, el embarazo y la maternidad. Estos son momentos de cambio total, tanto física como psicológica, un cambio de identidad que puede asumir una connotación diferente para bien o para mal. Creo que es una experiencia que lleva a una conexión ancestral con la naturaleza que acompaña a la mujer a un entendimiento más profundo de sí misma. (© Michela Taeggi, Italia, 2013 Sony World Photography Awards)
Una visión desde Szczeliniec a las montañas del valle Búhos y Klodzko, Polonia. (© Pawel Uchorczak, Polonia, 2013 Sony World Photography Awards)
Foto de la categoría Retratos, Concurso Juvenil. (© Berta Vicente, España, 2013 Sony World Photography Awards)
Campo colorido en la llanura de Castelluccio di Norcia en primavera durante una explosión de florecimiento. Italia, 2012. (© Roberto Bettacchi, Italia, 2013 Sony World Photography Awards)
Ghoramara isla está situada en una región del delta de Bengala Occidental. Debido al aumento dramático en el nivel del mar, como consecuencia de los efectos del calentamiento global desde la década de 1960, las costas de esta isla están siendo constantemente arrastradas. Desde la década de 1980 más de 50% del territorio ha desaparecido debido a la erosión por el mar. Muchas de las personas que aún viven en la isla son agricultores y pescadores que dependen de los recursos de la isla para su sustento. De acuerdo con un funcionario que conocí, en 20-25 años el gobierno indio podría abolir la isla y ya ha formulado un plan para evacuar a los aldeanos a otra isla llamada Sagar. Sin embargo, este plan de evacuación no garantiza ningún tipo de apoyo financiero o compensación para aquellos que tienen que trasladar sus vidas. I situado aldeanos en la orilla y tomó retratos de ellos en yuxtaposición con la belleza de la isla de fuga. Llegará el día en que estas personas no tienen más remedio que salir de su tierra natal. (© Daesung Lee, Corea, 2013 Sony World Photography Awards)
Parte de una serie sobre los gorilas. Estos simios perdiendo su hábitat natural debido a la codicia y las enfermedades de la humanidad. (© Regis Boileau, Francia, 2013 Sony World Photography Awards)
En el borde de Ozarks en Oklahoma, una tradición americana truena en el aire. Bajo un sol de verano, entusiastas de las armas mirar hacia abajo a los lugares de interés de armas devastadoras en el Anual Oklahoma Full Auto Shoot and Trade Show (OFASTS), uno de las más grandes exposiciones de armas completamente automáticas del pais. Story Rush, una maestra de kindergarten de Greenwood, Alaska, desencadena un M1919 Browning .30 ametralladora calibre en la primera noche de OFASTS. "Es un gran subidón de adrenalina", explicó después de dar un paso atrás del arma. Ella había viajado a OFASTS por primera vez con su marido y su hijo de ocho años de edad. "Crecí cazando con mi padre, las armas no son nada inusual para mí", dijo. (© Pete Muller, Estados Unidos, 2013 Sony World Photography Awards)
Caminos en el cielo. Troncos alineados en un bosque de álamos. (© José Ramón Moreno, España, 2013 Sony World Photography Awards)
Retrato. (© Ali Asadi, Irán, 2013 Sony World Photography Awards)
Cara a cara con un tiburón ballena. Ellos exploran el mundo submarino y sus infinitas posibilidades de generar fuertes emociones en los seres humanos. (© Christian Vizl, México, 2013 Sony World Photography Awards)
La Habana, Cuba. En La Habana, en julio y agosto,son brutalmente calientes. Lluvias cortas pero fuertes son muy comunes y bienvenidas por la población local, especialmente a los niños. (© Val Proudkii, EE.UU., 2013 Sony World Photography Awards)
Arbol. (© Marek Andrzejewski, Poland, 2013 Sony World Photography Awards)
El doctor nativo Lekwe Deezia pretende curar la enfermedad mental a través del poder de la oración y los medicamentos tradicionales a base de plantas. Mientras recibe el tratamiento, que a veces puede tardar meses, sus pacientes están encadenados a los árboles en su patio. No se les da refugio o protección contra los elementos. Un paciente le dice al fotógrafo a veces golpeado sin razón alguna. El delta del Níger, Nigeria, octubre de 2012. (© Robin Hammond, Nueva Zelanda, 2013 Sony World Photography Awards)
Un galgo termina por primera vez en su carrera, y aunque la tentación está justo en frente de él, es mira directamente a los ojos del fotógrafo (yo) y continúa su ejecución. Tuve que saltar para salvar mi vida por tomar esta foto. Fotografiado en Bélgica. (© Rob Van Thienen, Bélgica, 2013 Sony World Photography Awards)
El tejido de la seda es una de las fuentes de ingresos en Tosora, Sulawesi Selatan, Indonesia. (© Fahmy Husain, Indonesia, 2013 Sony World Photography Awards)
Kamara Serbungo, 17 años, huyó de Rubabe (territorio de Rutshuru, provincia de Kivu Norte de la República Democrática del Congo), cuando soldados rebeldes del M23 entraron en la casa de su familia a la fuerza a reclutarlo. Como refugiado en el campamento Kanyaruchinya, huyó por segunda vez cuando el M23 se hizo cargo de Goma. Con otras personas desplazadas que ahora está tomando refugio en la parroquia Don Bosco. (© Colin Delfosse, Bélgica, 2013 Sony World Photography Awards)
Bienvenido al mundo de la Araña. (© Krasimir Matarov, Bulgaria, 2013 Sony World Photography Awards)
Los peregrinos se reúnen para ver como una adoradora infértil es sumergida en una piscina de bautismo con una cuerda sostenida por los sacerdotes. Según la fe local del agua bendita tiene poderes de fertilidad que le permitan concebir. Cada año, justo antes del día de Navidad, miles de devotos adoradores cristianos ortodoxos hacer una peregrinación a Lalibela, un pequeño pueblo en las tierras altas de Etiopía, conocida como la Jerusalén de África o Jerusalén Negro. Lalibela es famosa por sus iglesias del siglo 13, monolíticas talladas en la roca viva. (© Gali Tibbon, Israel, 2013 Sony World Photography Awards)
Michael, de 63 años de edad. Diagnóstico: Multi-tuberculosis farmacorresistente (TB MDR), en el hospital TB Kherson, el 19 de julio de 2011. Trabajaba como albañil en una obra de construcción. Después de la cirugía de estómago, se fue para un chequeo, y un doctor encontró manchas en los pulmones. Después de esto, fue enviado de inmediato a una clínica, donde ha estado recibiendo tratamiento de vez en cuando desde 1983. En 1995, la Organización Mundial de la Salud declaró una epidemia de tuberculosis en Ucrania. Durante los últimos 16 años, la situación se ha deteriorado aún más. (© Maxim Dondyuk, Ucrania, 2013 Sony World Photography Awards)
Barcelona el Carnaval en febrero de 2012. (© Tatjana Bachmistova, Lituania, 2013 Sony World Photography Awards)
Felix Baumgartner espera en la cápsula estratosférica durante un entrenamiento de salida en Lancaster, California, el 22 de febrero de 2012. El 14 de octubre 2012 paracaidista austriaco Baumgartner rompió el récord mundial de altura con balón y caída libre y se convirtió en la primera persona en romper la barrera del sonido sin propulsión. Después de saltar desde un globo de helio más de 39 kilómetros en la estratosfera de la caída libre alcanza una velocidad de 1.342 kilómetros por hora. (© Balazs Gardi, Hungría, 2013 Sony World Photography Awards)
Un hombre es arrestado por la policía de Rochester en Rochester, Nueva York, después de haber atacado a su padre con una espada samurai. La media luna es el hogar de 27 por ciento de los residentes de la ciudad y el 80 por ciento de los homicidios de la ciudad. Las razones detrás de la explosión de violencia incluyen la economía rezagada norte del estado, una constante migración de los habitantes de los suburbios y un creciente número de casas abandonadas propensas a convertirse en centros de venta de drogas y el uso. "Es una zona de gran pobreza y alto consumo de drogas que alimenta un número increíblemente alto de homicidios", dijo el jefe de policía de Rochester. (© Paolo Pellegrin, Italia, 2013 Sony World Photography Awards)
Vista aérea del mundo surrealista de la ciudad del desierto de Dubai. (© Johannes Heuckeroth, Alemania, 2013 Sony World Photography Awards)
Foto de la entrada de la categoría Cultura en el Concurso de jóvenes. (© Alecsandra Dragoi, Rumania, 2013 Sony World Photography Awards)
Esta foto representa un entorno urbano a través de una foto abstracta de larga exposición, en una ubicación urbana. (© Robert Gifford, Reino Unido, 2013 Sony World Photography Awards)
Tradicion. (© Reza Nezamdust, Iran, 2013 Sony World Photography Awards)
Dos Pieris brassicae descansan en una planta, a la espera de sol. (© Petar Sabol, Croacia, 2013 Sony World Photography Awards)
Un empleado del Cine Pamir vende refrescos durante el intermedio de cine en Kabul, Afganistán, el 3 de mayo de 2012. Una vez los cines fueron un lujo preciado para la elite afgana, ahora están deteriorados y reflejan una industria al borde del colapso de un conflicto y el abandono financiero. Cines de Kabul muestran películas paquistaníes en pashto, Americanas de acción y las películas de Bollywood a ruidosas multitudes en gran medida desempleados en búsqueda de cualquier distracción de su entorno monótono. (© Danish Siddiqui / Reuters, India, 2013 Sony World Photography Awards)
Las personas afectadas con demencia, sus familias y los amigos se ven afectados en los niveles personales, emocionales, financieros y sociales. Mirella es de 71 años de edad. Pasó 43 años de su vida con la única persona que amaba, de 43 años de compartir dificultades, risas y momentos hermosos, una familia, una casa. Durante los últimos años, sus días son cíclicos, monótono, debido a la enfermedad de su marido. Ella trata de mirar hacia adelante con devoción, fortaleza y amor - mientras hay vida hay esperanza -incluso si los recuerdos poco a poco se van, día a día. (© Fausto Podavini, Italia, 2013 Sony World Photography Awards
Edith, Hellrider y Dadmonster posar para una fotografía. En Botswana, la música heavy metal ha aterrizado. Grupos de metal están llevando a cabo en los clubes nocturnos, conciertos, festivales. Las filas de sus seguidores se han expandido dramáticamente. Estos fans usan pantalones de cuero negro y chaquetas, cinturones tachonados, botas y sombreros vaqueros. En sus camisetas se destacan cráneos, obscenidades, portadas históricas de hard-rock los grupos populares en los años setenta y ochenta, como Iron Maiden, Metallica y AC / DC. Ellos han creado su propio estilo, inspirado por el simbolismo metal clásico, pero también pidiendo prestado de la iconografía de las películas occidentales y el mundo rural tradicional de Botswana. Sus apodos, Gunsmoke, Rockfather, Carrott Warmachine, Hellrider, Hardcore, puede parecer subversiva y perturbadora como la ropa, pero son pacíficos y apacibles. "Nos gusta vestirnos, beber, reunirnos con amigos y sin dudas, esta música es tan poderosa. Tenemos la suerte de vivir en un país tolerante y abierto", argumenta uno de los líderes. Una rareza precioso para África. (© Daniele Tamagni, Italia, 2013 Sony World Photography Awards)
14 jirafas huyen después de ver los leones cazando. (© Frederick van Heerden, South Africa, 2013 Sony World Photography Awards)
Volver a los paisajes de la infancia. El cuadro ocurre en Rumania, en el tren de Bucarest a Baia Mare, en una mañana de niebla en el otoño de 2012. (© Tamas Hajdu, Rumania, 2013 Sony World Photography Awards)
Foto tomada durante la celebración del 100 aniversario del nacimiento del fundador de Corea del Norte Kim Il Sung en Pyongyang, en abril de 2012. (© Ilya Pitalev, Rusia, 2013 Sony World Photography Awards)
Yo estaba dando vueltas por Jaipur, cuando me di cuenta de una nube de pájaros en el aire. Yo instintivamente dispare el obturador. El alma de Sir Alfred Hitchcock vive aquí, pensé. (© Maciej Makowski, Polonia, 2013 Sony World Photography Awards)
Pobitra Tapa llora sola en lágrimas y dolorosa agonía, de la frustración de tener una vida desgastando, marchitandose por el VIH y un tumor en su cuerpo joven. Ella gritó, lejos de los ojos de su marido,e quien ha estado cuidando de ella durante varias semanas en el hospital Pkohara en Nepal. Ella ha perdito todo sentido de esperanza. Esta madre de dos hijos que una vez fue una alcohólica y sospecha que ella ha recibido sangre contaminada con el VIH en una transfusión años. Se siente sola e inútil, la enfermedad que devora su cuerpo todavía le permite mostrar la fuerza de firmeza frente a su familia, pero sufren un dolor solitario. (© Miguel Candela, España, 2013 Sony World Photography Awards)
Espero que les haya gustado. Disculpen cualquier error de traducción.
Abrazo de gol