Para quienes contamos con varias maquinas conectadas a una red, y queremos descargar sin quitarle todo el ancho de banda al resto, hay varias soluciones, la que pondré aquí es una muy útil y fácil de usar.
Trickle es una utilidad que tiene ya unos años y es utilizada para limitar la bajada o subida de una descarga, el uso del mismo se realiza desde la terminal.
Para instalarlo basta con buscarlo en los repositorios
, en sistemas basados en debian bastaría con un apt-get install trickle
El mismo cuenta con varios parametros como se muestra a continuación(aunque basta usarlo con -u y -d )
Usage: trickle [-hvVs] [-d <rate>] [-u <rate>] [-w <length>] [-t <seconds>]
[-l <length>] [-n <path>] command ...
-h Help (this)
-v Increase verbosity level
-V Print trickle version
-s Run trickle in standalone mode independent of trickled
-d <rate> Set maximum cumulative download rate to <rate> KB/s
-u <rate> Set maximum cumulative upload rate to <rate> KB/s
-w <length> Set window length to <length> KB
-t <seconds> Set default smoothing time to <seconds> s
-l <length> Set default smoothing length to <length> KB
-n <path> Use trickled socket name <path>
-L <ms> Set latency to <ms> milliseconds
El uso general seria
trickle -d 100 -u 25 wget http://www.direccion.com.uy
Con lo cual estamos diciéndole que limite la bajada a 100k y la descarga a 25k
Fácil

Hay otro modo que es interesante cuenta con levantar el demonio de trickle indicándole los valores de descarga
trickled -d 100 -u 25
A diferencia del anterior lo que hará sera que cada descarga que usemos con trickle tendrá esos valores de descarga, no es que reparta sino que a cada una le dara esos valores, por lo que si lanzamos 2 habrá en total 200k de descarga y 50 de subida repartida 50 y 50 y asi sucesivamente
El comando luego de lanzado el demonio seria simplemente
trickle wget http://www.direccion1.com.uy
trickle wget http://www.direccion2.com.uy
(notese que no se indican los valores ya que ya tan determinados en el demonio)
Fuente ymas informacion: http://monkey.org/~marius/pages/?page=trickle